લિથુનિયન અટકો: શિક્ષણ, દેખાવ મૂળ

દેખાવ, માનસિકતા અને જીવનશૈલી: અનેક દેશોમાંથી એક વિશ્વમાં, અને તેમને દરેક તેના પોતાના લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે. આ પૂર્વજ એ પારિવારિક નામ સહિત તમામ પાસાઓ માટે લાગુ પડે છે. ચોક્કસ નામ સાંભળ્યા પછી, તમે પહેલેથી જ કહી શકો છો કે રાષ્ટ્રીયતા તેમણે આ કે તે વ્યક્તિ અને એક સંસ્કૃતિ છે પ્રતિનિધિ સાથે જોડાયેલું છે. આ લેખમાં, અમે લિથુનિયન નામો વિશે વધુ ખાસ વાત કરો અને તેમની ઉત્પત્તિ ધ્યાનમાં લેશે.

તે બધા કેવી રીતે શરૂ કર્યું?

આધુનિક લિથુનિયન નામો બે જૂથોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે: તેમને તે જે સીધી લિથુનિયા ઓફ પ્રદેશ પર રચના કરવામાં આવે છે, તેમજ અન્ય કે દેશની બહાર ઊભો છે, પરંતુ કારણ કે સમય લિથુનિયન ભાષા માં crept. 15 મી સદી સુધી આ રાષ્ટ્ર જેમ કે કોઈ નામ હતું, બધા માત્ર નામ દ્વારા એકબીજા કહેવાય છે. પરિસ્થિતિ બદલાઈ જ્યારે બાલ્ટિક દેશોમાં પ્રદેશ કે સમયગાળામાં ખ્રિસ્તી આવ્યા હતા.

મધ્યયુગમાં સક્રિય ચર્ચ નીતિ અપનાવી શરૂ કર્યું, તે પણ પ્રાચીન લિથુઆનિયા અસર થઈ હતી. આ જોડાણ માં ખ્રિસ્તી નામો લાદી છે, કારણ કે લિથુનિયન હકીકતમાં, મૂર્તિપૂજક હતા શરૂ થાય છે. પરિણામે, જેથી તેમના ઓળખ ગુમાવી નથી, લિથુયાનિયન્સ તેમના નામ સાથે આવ્યા હતા, જે અને તેમના પ્રાચીન પૂર્વજ નામો સમય જતાં બની હતી. પ્રથમ, તેઓ માત્ર જાતિ ખેડૂત જ પર્યાવરણ સમૃદ્ધ પ્રતિનિધિઓ દેખાયા તેઓ ઘણી પાછળથી આવ્યા હતા.

કેવી રીતે નામ ઉભરી આવ્યા હતા?

લિથુનિયા માં 16 મી સદીથી ચર્ચ સ્લાવિક ભાષા સ્થાપના કરી, પરંતુ લેટિન ભાષાનો ઉપયોગ ઘટવા લાગી. 18 મી સદીમાં, રાષ્ટ્રીય જનગણના અને ગ્રામવાસીઓ પછી પણ, નામો કે તેમના પિતા પછી બાળકોને આપવામાં આવે શરૂ કર્યું છે હતા, અને તે મુજબ એક સામાન્ય નામ પેઢીઓનાં પસાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. નામ પ્રત્યય "-ovich", "-evich" ઉમેર્યા છે.

રશિયામાં, ઉદાહરણ માટે, પ્રત્યય "- આઇસીએચ" માત્ર જેઓ રાજા અને શાહી પરિવારના નજીક હતા આપવામાં આવી હતી, પરંતુ લિથુઆનિયા તે બધા અને પ્રકીર્ણ સોંપે છે. લિથુનિયન ખાનદાની જેમ નામો અવાજ ગમતો ન હતો: તેઓ, રશિયા આ પ્રભાવ માં જોયું તેથી સમય જતાં તેઓ સક્રિયપણે એક ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો આ પ્રત્યય બદલવા અને polyaki- "-ski" કરવાનું શરૂ કર્યું. માર્ગ દ્વારા, નામ વપરાય છે અને પૂર્વીય વરાંજીયન્સ, પરંતુ તફાવત આ ઉપસર્ગ કે આ કિસ્સામાં પોલ્સ માત્ર સ્થાનિક નામો પર આધાર રાખ્યો હતો. ધારો ધ્રુવ Wola ગામમાં રહેતા હતા, અને નામ આ કારણોસર Wolski માટે બની ગયા હતા. તેમ છતાં અવલોકન કર્યું છે કે ઘણા લિથુનિયન નામો સ્લાવિક મૂળો, અને ઉપસર્ગ હોય છે.

કિંમત

આજ દિન સુધી લિથુનિયન ભાષા વર્ચ્યુઅલ યથાવત આવ્યા છે, તેથી તે સમજવા એનો શું અર્થ થાય કે નામ ખૂબ પ્રયાસ નથી. જો કે, આ હંમેશા શક્ય નથી, અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં ચોક્કસ મુશ્કેલીઓ હોય છે. લિથુનિયન નામો શું છે? ઉદાહરણ તરીકે, Leitis કરવાનો અર્થ છે કે દાદા-દાદી, જે તેના જૂના નામ આપ્યું, leytskoy સેવા કે Pilsudski નામ "ધી વોલ્ફ" જેવું સંભળાય અનુવાદ ગ્રાન્ડ ડ્યુક Vilkas પીરસવામાં આવે છે એક જ સમયે હતી - એકવાર Pilsudy વિસ્તારોમાં રહેતા હતા. Gintautas અર્થ એ થાય - "લોકો રક્ષણ".

બે પાયા હોય કરવા માટે વપરાય વ્યક્તિગત નામો Drevnelitovskie, અને સામાન્ય રીતે અનુવાદ તેઓ નિયુક્ત કોઇ પણ માનવ જાત અથવા શબ્દો ઊંડો અર્થ લઇ જાય છે. લોકો, મિ - - વિચાર્યું ધાર - દર્દી, ગેઇલ - જેમ તંગ કારણ કે સૌથી વધુ લોકપ્રિય રાશિઓ ખેદ ફોર્ક - આશા છે.

સૌથી વધુ લોકપ્રિય લિથુનિયન નામો (પુરુષ)

ઇંગલિશ વિકિપીડિયા સૌથી વધુ લોકપ્રિય લિથુનિયન નામો યાદી છે. અહીં મૂળ આવૃત્તિ અને રશિયન તેના અનુવાદ છે. Kazlauskas - Kozlowski, Petrauskas - Petrovsky, Jankauskas - જાનકોવ્સ્કી, Stankevičius - Stankiewicz, Vasiliauskas - Wasilewski, Žukauskas - Zhukovsky, Butkevičus - Butkevitch, Paulauskas - Pavlovsky, Kavaliauskas - Kovalevsky.

તમે પણ નોંધ અને લિથુનિયન Astrauskas, Blyudzhyus, Rudzitis, Simonaitytė, Vaitonis, Mažeika, Kindzyulis જેમ સુંદર નામો કરી શકે છે. તમે જોઈ શકો છો કારણ કે, નામો ઘણીવાર -c માં સમાપ્ત.

લિથુનિયન દેશી નામો

અને શું છે "-aytis", "-enas" અંત નામો અર્થ શું છે? ઉદાહરણ માટે, આવી Deimantas, Budrys, Petkyavichyus તરીકે. તેમના પિતા વતી બાળકો માટે અપાયેલી મહાન વસ્તીગણતરી અટક દરમિયાન: તેઓ નીચે ઉતરી આવ્યો છે. ઉદાહરણ તરીકે, Vitas પુત્ર Vitenasom બની હતી. પરંતુ તે નોંધવું જોઇએ કે લિથુયાનિયન્સ માત્ર બોલાતી ભાષા આવા નામોનો ઉપયોગ કર્યો. સત્તાવાર દસ્તાવેજોમાં સ્લાવિક મેટ્રિક અનુસાર લખાઈ હતી.

શુદ્ધ લિથુનિયન અંત નામો, આમ નીચે પ્રમાણે છે: -aytis (Adomaitis) (વિંગ્સ) નબળી ગણાય છે, -as (Eydintas), અને પણ સ્પષ્ટ કરી શકાય છે અને અંત (Radvila).

-auskas જેમ અંત માં, -evichyus, -inskis માં રશિયન અનુવાદ જે -ovich, -evich, -ovski, -evski, -ski જેવો અવાજ આવશે, સ્લેવિક સંસ્કૃતિ દ્વારા પ્રભાવિત હતી, અને તેઓ લાંબા સમય સુધી લિથુનિયન મૂળ છે.

સ્ત્રી નામો: શિક્ષણ નિયમો

જો આપણે આધુનિક લિથુનિયન સ્ત્રી નામો ધ્યાનમાં હોય, તો પછી તેઓ પુરુષો પાસેથી નોંધપાત્ર તફાવત મળી. તેઓ ઉપસર્ગ -ut-, -ayt- અને -yut-, પિતાના નામ રુટ પર પ્રદર્શિત થાય છે, અને ઘણી વખત ત્યાં અંત ઈ છે. ઉદાહરણ તરીકે, અટક Butkus પુરુષ આવૃત્તિ, એક મહિલા Butkute જેમ અવાજ હશે, Orbakas Aguilera માટે કરે છે.

વિવાહિત સ્ત્રીઓ નામો એક પતિ છે કે કેટલાક અન્ય તફાવતો છે. Vernene - પતિ અટક વર્ણ, અને તેની પત્ની સાથે હશે. આમ, આપણે જોઈએ છીએ કે પ્રત્યય -ene ઉમેરી, અથવા કેટલાક કિસ્સાઓમાં, -uven, -yuven, તેમજ અંત -e કરે છે. તે નોંધવું જોઇએ કે સ્ત્રી ચલ નામો રચના લગતી નિયમો, માત્ર લિથુઆનિયા માન્ય છે. કુટુંબ રશિયા રહે તો, બંને પત્નીઓને તે જ અવાજ આવશે. પરંતુ તે કિસ્સામાં, જો છોકરી મફત છે, પણ આપણા દેશની તેના નામ તરીકે જો તે લિથુઆનિયા જીવન વિતાવવું પડ્યું હતું અવાજ કરશે. તમે જોઈ શકો છો કારણ કે, ત્યાં ઘોંઘાટ જેમાં ફક્ત જાણી કરવાની જરૂર ઘણો છે.

નામો વેઈલ છો?

લિથુનિયન ભાષા કેસ રૂપાખ્યાન એક વિકસિત પ્રણાલી છે. ઘણીવાર લિથુનિયન નામો અક્ષર સી સાથે અંત, પરંતુ ત્યાં બે વિકલ્પો છે: આ પત્ર ક્યાં અભિન્ન હિસ્સો રહેશે કે પછી તે ફક્ત કેસને ઉલ્લેખ કરે છે. તે પતન સાથે એક અલગ કિસ્સામાં, આ પત્ર સી અદૃશ્ય કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, નામ Landsbergis, સંબંધવાચક માં - પહેલેથી હેરાલ્ડ જેવું લાગે છે. ઘણા લેટવિયન્સ રશિયન અટકો જેથી વ્યાકરણ નિયમો દ્વારા જરૂરી છે, જેમ કે "લેનિન" તેમની ભાષા તરીકે પત્ર, Lenins જેવું સંભળાય છે, સાથે જોડાયેલ છે. સ્ત્રી નામો, તેમજ પુરૂષો. બધા લાતવિયન ભાષામાં ઝોક. - નકાર્યું નથી, અને પુરુષો - ઉલ્ટાનું વુમન: પરંતુ જો એક રશિયન અનુવાદમાં વપરાયો છે, તે અન્ય અધિકારો વિષય છે.

તફાવત માં ઘોંઘાટ

લોકપ્રિય નામો ઉદાહરણ ધ્યાનમાં, તો તેઓ બે આવૃત્તિઓમાં, પુરુષ અને સ્ત્રી રમાશે જેથી એક જ કુટુંબના નામ, દંપતિ અલગ લાગે છે.

Kazlauskas - Kazlauskene, Petrauskas - Petrauskene, Jankauskas - Yankauskene, Stankevichus - Stankeviciene, Vasiliauskas - Vasiliauskienė, Zhukauskas - Zhukauskene, Butkus - Butkiene, Paulauskas - Palauskene, Urbonas - Urboniene, Kavaliauskas - Kavalyauskene.

આ લેખ અમે બહાર આવ્યું છે અલબત્ત, તે નામો અર્થ એ થાય છે અને તેમના મૂળ અને કેવી રીતે ત્યાં લિથુનિયન નામો ઘટાડો થઈ રહ્યો છે ઇતિહાસ સમજવામાં આવે છે. તેઓ બાલ્ટિક ભાષાઓ એક સંપત્તિ છે, જે હકીકત એ છે કે હજુ પણ અકબંધ અસ્તિત્વ માટે પ્રખ્યાત છે સ્ટોર કરે છે.