રચના, ભાષાઓ
બૂથ - તે શું છે? વ્યાખ્યા અને શબ્દના શાબ્દિક અર્થ
એવું જણાય છે કે દરેકને શબ્દ "તંબુ" જાણે છે. તે શું અર્થ છે? અલબત્ત, છોડો, અમારા સમકાલિન મોટા ભાગના કહે છે. અને તદ્દન યોગ્ય નથી કરશે. જોકે, અલબત્ત, લેખન અને શબ્દના ધ્વનિ, લીલા પાંદડા અને વધુ, અને તે પણ શબ્દકોશમાંનાં સંઘરી રાખેલા આ અર્થમાં અમને યાદ અપાવે છે, અન્યથા વાવેતરો અને ઉપવનો તેના મૂલ્ય, તે અપ્રસ્તુત છે. માતાનો આ રહસ્યમય "Kusch" ટ્રેસ અર્થ જોવા જ્યાં તેઓ જેમાંથી આવ્યા દો, અને તે કેવી રીતે સ્વર્ગ માં અંત આવ્યો હતો. કે વિદેશમાં.
બૂથ - તે શું છે?
યુક્રેનિયન ભાષામાં નિષ્ણાતો તરત જ ઉદગાર કાઢવો, "શા માટે, તે છોડ છે!" અને તે પણ સાચું છે. હકીકતમાં, જો આપણે શબ્દકોશ યુક્રેનિયન માં બહુવચનમાં સબંધિત શબ્દોનું અર્થ જોવા, ત્યાં સીધી અને તે લખવામાં આવશે. પરંતુ અહીં રશિયન અને કેટલીક સ્લાવિક ભાષાઓમાં - બીજા વાર્તા છે. ઉદાહરણ તરીકે, "kashta" જેવા બલ્ગેરિયન શબ્દ માં - બાંધકામ, રસોડું - સર્બિયન એક મકાન થાય છે. તે પણ "તંબુ" ઓલ્ડ સ્લેવોનિક ભાષા હતી. જેનો અર્થ છે કે શરૂઆતમાં "તમ્બુ", "તંબુ" અથવા કેબિન તરીકે અર્થઘટન કર્યું હતું. પરંતુ સમય જતાં, ત્યાં ટ્રાન્સફર એક અર્થમાં હતી અને XIX સદીના લેખકોમાં, ખાસ કરીને કવિઓ થી, જંગલો અને ઉપવનો સમાનાર્થી તરીકે તેનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું.
ધાર્મિક ઇતિહાસ: ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ
જો આપણે બાઇબલ માટે ચાલુ, અમે તે યહૂદીઓ પરંપરાગત પાનખરમાં Sukkot ઉજવણી જુઓ. આ સમયે, ધાર્મિક યહૂદીઓ રહેવા માટે ઘરે ન છે, અને તંબુ માં ઝૂંપડીઓ માં, એટલે કે, કર્મકાંડ બૂથ સામ્યતા ઇમારતો. આ ક્રિયાઓ અર્થ શું છે? હકીકત એ છે કે ત્યારથી યહૂદીઓ યાદ તેમના લોકો ઇજીપ્ટ અને ઇઝરાયેલ ના હસ્તાંતરણનો ગુલામીથી, સિનાઇ રણ મારફતે ભટકતા તેમના એસ્કેપ છે. મોઝેક Pentateuch - આ ત્રણ મુખ્ય પક્ષો પૈકી એક છે. તે સમયે, યહૂદીઓ જેરુસલેમમાં ટેમ્પલ એક યાત્રાધામ બનાવવા માટે આદેશ આપવામાં આવ્યો. લેખક અનુસાર જોસેફસ, આ સૌથી પવિત્ર તહેવારોમાંનો એક છે કારણ કે આઠમા દિવસે, ગરીબ ગરીબ અને વિધવાઓ કારણ કે આખા કુટુંબ સાથે ઈશ્વરની હાજરી આનંદ વ્યસ્ત રહે જોઈએ, તેની સાથે, તેમજ છે. આ દિવસ પણ તરસ્યો વૉન્ડરર્સ ભગવાન રોક માંથી પાણી મોકલવામાં languishing તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે.
કારણ કે તેઓ જોવામાં
હવે જુઓ, શું આ યહૂદી બૂથ હતા દો. શું કર્મકાંડ બૂથ રજૂ કરવામાં આવે છે? તે કામચલાઉ માળખાં, જ્યાં દિવાલો બદલે ધ્રુવો અને પાંદડા કરવામાં આવ્યો હતો. તેઓ વરસાદ તેમને રહેતા બચાવ પરંતુ તિરાડો લોકો દિવસ દરમિયાન જોઇ હતી દ્વારા - સૂર્ય, અને રાત્રે - તારા. યહૂદીઓ, જેઓ ત્યાં રાત વિતાવી, માત્ર રણમાં ભટકતા ના મુશ્કેલીઓ પરિચિત હતા, પણ દૈવી રક્ષણ જ આધાર લેવી. બૂથ બંને માનવતા નબળાઇ અને તેમના છેલ્લા આશા પ્રતિક છે.
એનટી
પરંતુ માત્ર ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ રજા વિશે કહે છે. Sukkot પણ ગોસ્પેલ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે - Iisus Hristos પણ, યહૂદી પરંપરા સાથે પાલન ત્યારથી તેને ઊભા કર્યા હતા. તે માંડવાપર્વ તહેવાર હતો, તેની આઠમી દિવસમાં, તારણહાર પુરુષોને જણાવે છે કે તેમણે - ભગવાન, પાયાનો, સત્ય અને ગ્રેસ સ્ત્રોત સાચું મંદિર. આ ધર્મપ્રચારક જ્હોન કહે છે. ખ્રિસ્ત બધા જે તેમને મુક્તિ અને શાશ્વત જીવન માં માને છે વચનો, જેમ યહૂદીઓ ગુલામી અને તેમના સ્વતંત્રતા થી સાચવવામાં આવી હતી. અહીં એક આધ્યાત્મિક અર્થમાં 'થાય છે બૂથ છે. " ધાર્મિક અને ઐતિહાસિક સામગ્રી શબ્દના શાબ્દિક અર્થ આમ માત્ર સામગ્રી ટેંટ, ઘર અથવા નિવાસ સાથે, પણ શાશ્વત જીવન અનુલક્ષે છે. પીવાના જે લાંબા સમય સુધી તરસ અનુભવ થશે તે જળ દ્વારા સાથે. નથી મેથ્યુ ગોસ્પેલ ઓફ, જ્યાં ભગવાન રૂપાંતર વાર્તા કહે કંઈ માટે, Apostol પેટર ખ્રિસ્ત ઓફર પર શું કરવું માઉન્ટ ટેબોર પ્રબોધક એલિયા અને મૂસા સહિત ત્રણ આશ્રયસ્થાનોમાં. અહીં, આ તંબુ - સ્વર્ગીય છતવાળો ગોખલો કે પાત્ર, જે હંમેશા સારો છે પ્રતીક. તેઓ આનંદ અને ઉલ્લાસ સાથે સંકળાયેલ છે કે ધર્મપ્રચારક સમયે લાગ્યું, તેઓ ખ્રિસ્તના મહિમા જોયો.
સ્વર્ગ - કિંમત phraseologism
આ શબ્દો અમે ઘણીવાર સાંભળ્યા હતા. Advantageously તેઓ વ્યંગાત્મક કિંમત વપરાય છે. સ્વર્ગ - જેથી તેઓ સ્થળ છે જ્યાં અનુભવ આનંદ, ફક્ત મૂકી કહેવાય છે. ઘર શ્રીમંત લોકો જે તમામ વિપુલ હોય - ક્યારેક શબ્દસમૂહ એક સુંદર, આરામદાયક ઘર આદર સાથે ઉપયોગમાં લેવાય છે - ઘણીવાર બગીચો સાથે. પરંતુ તે બને છે કે સાહિત્યમાં વાક્ય "સ્વર્ગ" એક જોખમી રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. તેથી હત્યા કહેવાય છે. "સ્વર્ગ કોઈને મોકલો" ફક્ત પ્રકાશ હાથ ધરવા માટે થાય છે. તેથી તે અર્થઘટન શક્ય છે, ઉદાહરણ તરીકે, ફિલ્મ-નાટક એલેકસાન્દ્રા Proshkina, હીરો જે પોતાના અંતિમવિધિ માળા એક ભેટ મેળવે નામ. પરંતુ જો આપણે કાળજીપૂર્વક વિગતો અને ખ્રિસ્તી સંદર્ભમાં આ વાક્યાંશ અર્થ પરીક્ષણ, અમે જુઓ કે તે અર્થ થાય છે "નિવાસ સ્થળ ઓફ હેવન કિંગડમ." આ શબ્દો એક વિવિધતા અભિવ્યક્તિ છે "વિદેશી બૂથ." જો કે, તેમના અર્થ "દૂરના પ્રદેશોમાંથી, જ્યાં સારા જીવન માં અદ્ભુત સ્થળો" માંથી બદલાય "ઉત્સુકતા વિદેશી જમીનો માંથી લાવવામાં આવ્યા હતા."
શબ્દ "માંડવા": ડેફિનેશન (સંક્ષિપ્ત સારાંશ)
તેથી, અમે શું શુષ્ક અવશેષ છે? શબ્દ "તંબુ" પ્રાચીન ઉત્પત્તિ ધરાવે છે. ટેંટ, તંબુમાં, તંબુ જેવા કે: - તે એક ઘર એકત્રિત કરી શકાય છે, અને ક્યારેક તો તેમની સાથે વહન થાય છે. ક્યારેક તે એક ભરવાડ ઝૂંપડું માં Letnik કહેવામાં આવે છે. પરંતુ અન્ય ભાષાઓમાં, જેમ કે શબ્દો પણ ઘર, અને તે પણ રસોડામાં થાય છે. હાઉસિંગ, કામચલાઉ કે કાયમી - એટલે કે, બૂથ છે. તેથી, રૂઢિવાદી ધાર્મિક પરંપરા, શબ્દ Sukkot યહુદી રજા ઓળખવામાં આવે છે. "ટેબરનેકલ" - જેથી ઈશ્વરના મહિમા માટે ઇઝરાયેલ પાનખર તહેવારો નામ ભાષાંતર કરવા માટે નિર્ણય કર્યો હતો. વિશેષણ "સ્વર્ગીય" સાથે જોડાણમાં આ શબ્દ પણ "બ્લેસિડ ઓફ ઘર," એનો અર્થ એ થાય અને શબ્દાર્થમાં નહિ પરંતુ સૂચક કે ગર્ભિત અર્થમાં વપરાયેલું અર્ધાલંકારિક રીતે અર્થમાં - કોઈપણ આહલાદક, એક સારું સ્થળ રહેવા માટે. વૃક્ષો, જંગલો, છોડ: પરંતુ લેખકની એસ્ટેટ પ્રકાશ હાથ સાથે XIX મી સદીથી, kuschami (દેખીતી રીતે અવાજ સમાનતા કારણે) તરીકે ઓળખવામાં બધા પર્ણસમૂહ અને વૃક્ષો સાથે જોડાયેલ છે બન્યા હતા.
Similar articles
Trending Now