એક સોનેટ શું છે? કવિતા, એક સોનેટ. સોનિટ લેખકો

કવિઓ અને કવિતાઓ ચાહકો સોનેટ એક પ્રિય પ્રોવેન્કલ troubadours, જે એક બિનસાંપ્રદાયિક ગીતો બનાવવામાં અને પ્રથમ જગ્યાએ લેટિન કરતાં સ્થાનિક ગીતો કંપોઝ કરવામાં આવી હતી કામો પરથી ઉતરી આવ્યો છે. sonorous, sonorous ગીત - શૈલીના નામ પાછું પ્રોવેન્કલ શબ્દ SONET જાય છે.

એક સોનેટ શું છે? ઘટના ઇતિહાસ

Albigensian યુદ્ધ (1209-1229) કે ફ્રાન્સની દક્ષિણે આવરી લેવામાં, ઘણા troubadours સિસિલી, જ્યાં કોર્ટ કવિ અને ફ્રેડરિક II ના આશ્રયદાતા ખાતે નેપલ્સ માં 1200s માં, કવિતા શાળા રચના કરવામાં આવી હતી ખસેડવા ફરજ પડી હતી. તેના પ્રતિનિધિઓ સોનેટ રૂપાંતર ફાળો આપ્યો છે - ઇટાલિયન તેમણે SONETTO કહેવાય હતું - તેની કામ અગ્રણી શૈલી. સિસિલિયાન કવિઓ ટુસ્કન બોલી છે, જે ઇટાલિયન ભાષા આધારે રચના 13-14 સદીઓ વળાંકે પહેલેથી જ છે આનંદ માણ્યો હતો. પુનરુજ્જીવનનું જીનિયસોના ઘણા સોનિટ લખી હતી: પેટ્રાર્ક, દાન્તે, Boccaccio, પ્રતિ દે Ronsard, કૂદવું દ વેગા, શેક્સપિયર ... અને તેમને દરેક કવિતાઓ સામગ્રી લાવે કંઈક નવું છે.

આકાર ના લક્ષણો

ઉત્તમ સોનેટ ચૌદ પંક્તિઓ સમાવે છે. ઇટાલિયન અને ફ્રેન્ચ પુનરુજ્જીવનનું કવિ કવિતા બે quatrains (quatrains) અને બે Terzigno (Triplets) ના ફોર્મ માં લખાયેલ યુગ, અને ઇંગલિશ દરમિયાન - ત્રણ quatrains અને એક દુહો.

કવિતા સોનેટ અતિ સંગીતની, તે માટે સંગીત કંપોઝ જેથી સરળ છે. અમુક લય પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની જોડકણાં ના પરિવર્તન માટે આભાર હાંસલ કરવામાં આવી હતી જ્યારે તણાવ, બાદમાં પર પડે અને પરિણામે ઉપાંત્ય ઉચ્ચારણ પર. સંશોધકોએ શોધી કાઢ્યું છે કે શાસ્ત્રીય સોનેટ 154 ઉચ્ચારણ છે, પરંતુ આ પરંપરા બધા કવિઓ પાલન કર્યું નથી. ઇટાલી, ફ્રાન્સ અને ઈંગ્લેન્ડ - કાવ્યાત્મક સ્વરૂપમાં ત્રણ જન્મસ્થાન. સોનિટ લેખકો - દરેક દેશમાંથી આવી છે - સ્વરૂપ અને રચનાના કેટલાક ફેરફારો કર્યા છે.

સોનિટ તાજ

કવિતા આ ચોક્કસ ફોર્મ ઇટાલી માં 13 મી સદીમાં ઉદ્ભવ્યા છે. તેના 15 સોનિટ, અને બાદમાં મુખ્ય થીમ અને અન્ય ચૌદ વિચાર છે. આ કારણોસર, અમે અંતે કામ શરૂ કર્યું છે. પંદરમી સોનેટ મહત્વપૂર્ણ પ્રથમ બે પંક્તિઓને છે, અને પરંપરા અનુસાર, પ્રથમ સોનેટ જરૂરી પ્રથમ લીટી શરૂ થાય છે અને છેલ્લા બીજા સાથે અંત જ જોઈએ. કોઈ ઓછી રસપ્રદ માળા કાવ્ય અન્ય ભાગોમાં છે. અન્ય તેર સોનિટ અગાઉના છેલ્લી લાઇન જરૂરી આગામી પ્રથમ રેખા હોય છે.

વિશ્વ સાહિત્ય ઇતિહાસમાં રશિયન કવિઓ નામો Vyacheslava Ivanova અને Valery Bryusov યાદ. તેઓ સંપૂર્ણ રીતે જાણતો શું સોનેટ, જેથી સોનિટ તાજ રસ દર્શાવે છે. રશિયામાં, લેખન આ ફોર્મ 18 મી સદીમાં ઉદ્ભવ્યા છે. જીનિયસ Valeriy Bryusov આ શૈલીના માસ્ટર હતી, અને સ્થાપના પાયો પાલન કરો. સોનિટ એક માળા તેમના છેલ્લા કવિતા ( "ડૂમ શ્રેણી") રેખા સાથે શરૂઆત કરે છે કેઃ

"ફોર્ટીન મને કહો કે તે જરૂરી હતું

મનપસંદ જીવંત યાદો નામો! "

, તમે રચના શૈલી થોડો વિશ્લેષણ પસાર કરવાની જરૂર છે વધુ સમજી હતી. પરંપરા પ્રમાણે, પ્રથમ સોનેટ અંતિમ કડીને શરૂ થાય છે અને અંત થાય - બીજા; તૃતીય સોનેટ અગાઉના એક છેલ્લી લીટી, આ કિસ્સામાં શરૂ થાય છે - "! મનપસંદ યાદોને નામો જીવંત" તે એવી દલીલ કરી શકાય કે Valeriy Bryusov આ પ્રકારની સંપૂર્ણતા સુધી પહોંચી હતી. તારીખ કરવા માટે, 150 સાહિત્યિક ગણાશે wreaths રશિયન કવિઓ સોનિટ્સ અને ત્યાં કવિતા વિશ્વમાં 600 જઈ રહ્યાં છો.

ફ્રાન્સેસ્કો Petrarca (1304-1374). ઇટાલિયન પુનરુજ્જીવન

તેઓ તેને પુનરુજ્જીવન પ્રથમ માણસ અને શાસ્ત્રીય તત્વજ્ઞાનનો સ્થાપક તરીકે ઓળખાય છે. Franchesko Petrarka શિક્ષણ મેળવ્યું હતું વકીલ, એક પાદરી બન્યા હતા, પરંતુ theocentrism સિદ્ધાંત અનુસાર જીવી શક્યા નહોતા. પેટ્રાર્ચ બધા યુરોપ પર પ્રવાસ કર્યો હતો, માં કાર્ડિનલ સેવા દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં Vaucluse ગામમાં તેમના સાહિત્યિક કારકિર્દી શરૂ કરી હતી. વર્જિલ અને સિસેરો - તેના બધા જીવન તેમણે પૌરાણિક હસ્તપ્રતો અને પ્રિફર્ડ પ્રાચીન ક્લાસિક અર્થઘટન કર્યું હતું. સોનિટ સહિત પોતાના કવિતાઓ, ઘણા પેટ્રાર્ચ "Canzoniere", જે શાબ્દિક અર્થ "ગીતોની પુસ્તક" સંગ્રહ મૂકવામાં આવે છે. 1341 તેમના સાહિત્યિક સિદ્ધિઓ માટે સાહિત્ય માળા સાથે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો.

કલા લક્ષણો

પેટ્રાર્ચ મુખ્ય લક્ષણ - પ્રેમ અને પ્રેમભર્યા આવશે છે, પરંતુ તે પ્રેમ સ્ત્રીઓ પણ મિત્રો, કુટુંબ, કુદરત સુધી મર્યાદિત ન કરવી જોઈએ. આ વિચારને તે પોતાના કામમાં પ્રતિબિંબિત કરવામાં આવી હતી. તેના પુસ્તક "Kantsonere" લૌરા દ મનન કરવું નવા, એક ઘોડો પુત્રી ઉલ્લેખ કરે છે. કલેક્શન લગભગ તમામ જીવન લેખિત અને બે આવૃત્તિઓ હતી. સોનિટ પ્રથમ પુસ્તક બીજા "લૌરા જીવન માટે," કહેવામાં આવે છે - ". લૌરા મૃત્યુ પર" કુલ મળીને, કલેક્શન - 366 છંદો. પેટ્રાર્ચ ના 317 સોનિટ લાગણીઓ દુન્યવી ગતિશાસ્ત્ર જણાયું હતું. "Canzoniere" માં લેખક સુંદર અને ઘાતકી મેડોના રટણ કાવ્યો કાર્ય જુએ છે. તેમણે લૌરા idealizes, પરંતુ તે તેના વાસ્તવિક લક્ષણો ગુમાવી નથી. ઊર્મિશીલ હીરો તમામ મુશ્કેલીઓ અનુભવી રહ્યું છે અસંતુષ્ટ પ્રેમ અને ભોગ કે તેઓ એક પવિત્ર પ્રતિજ્ઞા ઉલ્લંઘન કરવાનું હતી. સૌથી પ્રસિદ્ધ સોનેટ લેખક - 61, જેમાં તેમણે દર મિનિટે તેના પ્રિય સાથે વિતાવી ખુશ હતી:

"બ્લેસિડ દિવસ, મહિનો, ઉનાળો, કલાક હોઈ
અને ક્ષણ જ્યારે મારી આંખોમાં તે આંખો મળ્યા! "

પેટ્રાર્ચ સંગ્રહ - એક કાવ્યાત્મક કબૂલાત, જેમાં તેમણે તેમના આંતરિક સ્વતંત્રતા અને આધ્યાત્મિક સ્વતંત્રતા વ્યક્ત કરે છે. તેમણે પસાર થઈ રહ્યું છે, પરંતુ પ્રેમ ખેદ નથી. તેમણે ઉલ્લેખ અને પૃથ્વી ઉત્કટ મહત્તા, કારણ કે પ્રેમ વિના, માનવતા ટકી શકતા નથી લાગતું હતું. શ્લોક, સોનેટ આ વિચાર પ્રતિબિંબિત, અને તે પછી વખત કવિઓ આધાર આપવા માટે ચાલુ રહે છે.

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375). ઇટાલિયન પુનરુજ્જીવન

મહાન પુનરુજ્જીવન લેખક (શ્રેષ્ઠ તેનું કામ "Decameron" માટે પણ ઓળખાય છે) એક ગેરકાયદે બાળક હતું, તેથી શરૂઆતમાં તેમણે તિરસ્કાર સાથે સારવાર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ પ્રતિભા પ્રચલિત છે અને યુવાન કવિ ઓળખવામાં આવ્યું હતું. પેટ્રાર્ચ Boccaccio મૃત્યુ જેથી ખસેડવામાં કે તેઓ તેમના સન્માન, જે પૃથ્વી પર જીવન ના વિચાર અસ્થાયિત્વમાંની discloses એક સોનેટ લખી હતી.

"પર ક્લિક કરીને Sennuchcho ચાઇનો જોડાયા,

અને દાંતે તમે, અને તમે પહેલાં

પછી અમને પોતે દેખીતી પ્રસ્તુત માંથી છુપાયેલ. "

Dzhovanni Bokkachcho સમર્પિત સોનિટ દાન્તે Aligeri અને અન્ય જીનિયસોના, અને સૌથી અગત્યનું - સ્ત્રીઓ. તેમના પ્રિય તેમણે એક નામ કહેવાય - Fiametta, પરંતુ તેમના પ્રેમ પેટ્રાર્ચ તરીકે ઉત્કૃષ્ટતા અને પૃથ્વી પર નીચે વધુ નથી. તેમણે સહેજ સોનેટ શૈલી બદલે અને ચહેરો સુંદરતા ઉજવણી, વાળ, ગાલમાં, હોઠ, તેના આકર્ષણ વિશે સુંદરતા માટે લખે વર્ણવતી શારીરિક જરૂરિયાતો. ફરેબી માણસ અને એક કઠોર ભાવિ અપેક્ષા સ્ત્રીઓ પ્રિય: કુદરત સુંદર જીવો અને સહન વિશ્વાસઘાત નિરાશ, 1362 માં Boccaccio પવિત્ર ઓર્ડર લીધો હતો.

પ્રતિ દે Ronsard (1524-1585). ફ્રેન્ચ પુનરુજ્જીવનનું

શ્રીમંત અને ઉમદા માતાપિતા પરિવારમાં જન્મેલા દીઠ દે Ronsard એક સારા શિક્ષણ માટે દરેક તક મળી. 1542 માં, તેમણે ખૂબ જ પાંખી નવા ફ્રેન્ચ કવિતા કાવ્યાત્મક મીટર અને જોડકણાં, જેના માટે તેમણે યથાયોગ્ય તરીકે ઓળખાતું હતું આપ્યો "કવિઓ રાજા." અરે, તેમની સફળતા માટે તેમને ખરાબ રીતે ચૂકવવામાં આવ્યા હતા અને તેના સુનાવણી ગુમાવી હતી, પરંતુ તેમણે સ્વ સુધારો વાસના છોડી ગયા નહોતા. ઉન્નત પ્રાચીન કવિ તેમણે હોરેસ અને વર્જિલ વિચાર્યું. પ્રતિ દે Ronsard તેમના પૂરોગામી કામ દ્વારા માર્ગદર્શન કરવામાં આવી હતી: તેઓ જાણતા હતા શું સોનેટ, અને સ્ત્રીઓ તેમના માટે તેમના પ્રેમ સુંદરતા વર્ણવી હતી. Cassandra મેરી અને એલેના: કવિ ત્રણ લાઈવ્સ હતી. સોનિટ એકમાં, તે ચોક્કસ શ્યામ પળિયાવાળું અને ભૂરા નજરે પ્રથમ તેમના પ્રેમનો એકરાર, અને તેના ખાતરી આપે છે કે કોઈ redheads અથવા svetlookie તે પ્રકાશ લાગણી થઇ ક્યારેય:

"હું ભુરો આંખો આગ ઝળહળતું સાથે જીવંત હોય છે,
હું ગ્રે આંખો હોય છે અને જોવા હું નથી માંગતા ... "

ભાષાંતરો સોનિટ આ લેખક વીસમી સદીના રશિયન લેખકો દ્વારા કરવામાં - Vilgelm Levik અને વ્લાદિમીર નાબોકોવની.

Uilyam Shekspir (1564-1616). ઇંગલિશ પુનર્જાગરણ

ભવ્ય કોમેડી અને ટ્રેજેડીઝ વિશ્વ સાહિત્ય તિજોરી સૂચિબદ્ધ ઉપરાંત, શેક્સપિયર 154 સોનિટ લખી હતી, સમકાલીન સાહિત્યિક વિવેચકો ચોક્કસ રસ. તેમના લખાણોએ જણાવવામાં આવ્યું છે કે, "આ કી, તેમણે તેમના હૃદય ખોલી." કેટલાક સોનિટ માં લેખક, તેમના આધ્યાત્મિક અનુભવો શેર કરી, જ્યારે અન્ય પ્રતિબંધિત કરવામાં આવી હતી, નાટ્યાત્મક. શેક્સપીયરે તેની મિત્ર અને swarthy લેડી માટે chetyrnadtsatistrofnye કવિતા સમર્પિત કરી દીધું. દરેક સોનેટ વિશિષ્ટ નંબર છે, તેથી તે લેખકના લાગણીઓ ક્રમ ઓળખવા માટે સરળ છે: જો ઊર્મિશીલ હીરો પ્રથમ કાર્યોમાં સુંદરતા પ્રશંસક, 17 સોનિટ પારસ્પરિકતા માટે પ્લી આવે પછી. નંબર 27-28 હેઠળ કવિતાઓ, એક લાગણી - આનંદ પણ એક વળગાડ નથી.

શેક્સપીયરના સોનિટ લખવામાં આવ્યા હતા માત્ર પ્રેમ થીમમાં: ક્યારેક લેખક એક ફિલસૂફ તરીકે કામ કરે છે, અમરત્વ વિશે ડ્રીમીંગ, અને અવગુણો વખોડી કાઢી હતી. તેમ છતાં, તેના માટે સ્ત્રી - ત્યાં એક આદર્શ છે અને તે કહે છે કે સુંદરતા સેવ ધ વર્લ્ડ જવા નિર્માયા છે સુરક્ષિત છે. વિખ્યાત સોનેટ 130 શેક્સપીયરે તેના પ્રિય પૃથ્વી સુંદરતા પ્રશંસક: તેણીની આંખો તારાઓ સાથે તુલના નથી, મુખાકૃતિ ગુલાબનું નાજુક છાંયો દૂર છે, પરંતુ તેમણે છેલ્લા દુહો માં કહે છે:

"અને હજુ સુધી તે જેથી ભાગ્યે જ આપ્યું,

સરખામણી કોણ misrepresented લશ. "

ઇટાલિયન અને ફ્રેન્ચ ઇંગલિશ સોનિટ: સમાનતા અને તફાવતો

પુનરુજ્જીવન સાહિત્ય માનવજાત ઘણા માસ્ટરપીસ આપી છે. ઇંગ્લેન્ડ - તેરમી સદીમાં ઇટાલી માં શરૂ કર્યા બાદ થોડા સમય બાદ યુગ ફ્રાન્સ બે સદીઓ બાદ ખસેડવામાં આવ્યો છે, અને. દરેક લેખક, એક દેશ ના મૂળ વતની છે, કેટલાક ફેરફારો સોનેટ સ્વરૂપમાં લાવે છે, પરંતુ મોટા ભાગના સંબંધિત વિષયો બની રહી હતી - તેણીના માટે મહિલાઓ સુંદરતા અને પ્રેમ રટણ.

બે જોડકણાં પર લખવામાં ક્લાસિક ઇટાલિયન સોનેટ quatrains, Terzetto પણ બે અથવા ત્રણ લખી પરવાનગી આપે છે, અને નર અને માદા જોડકણાં ના પરિવર્તન વૈકલ્પિક હતો. અન્ય શબ્દોમાં, કડીને ભાર ઉપાંત્ય સસ્વર પર છેલ્લા તરીકે ઘટી શકે છે, અને.

ફ્રાંસમાં, પ્રતિબંધ શબ્દો પુનરાવર્તન અને અશુદ્ધ જોડકણાં ઉપયોગ પર લાદવામાં આવી હતી. tercets થી quatrains કડક એકબીજા સિન્ટેક્ટલી અલગ. ફ્રાન્સમાં પુનરુજ્જીવનનું કવિઓ સોનિટ desyatislozhnikom લખ્યું હતું.

નવીનતા ઈંગ્લેન્ડમાં રમાવાની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી. કવિઓ એક સોનેટ, પરંતુ તેના બદલે પોતાની સામાન્ય સ્વરૂપ શું ખબર, બે quatrains સમાવેશ થાય છે અને બે tercet ત્રણ quatrains અને એક દુહો હતી. કન્ક્લૂડિંગ શ્લોક કી ગણવામાં આવે છે અને અર્થસભર aphoristic મેક્સિમ બોર છે. ટેબલ વિવિધ દેશોમાં જોડકણાં ના સામાન્ય આવૃત્તિઓ બતાવે છે.

સોનેટ આજે

Chetyrnadtsatistrofnaya મૂળ શ્લોક ફોર્મ સફળતાપૂર્વક વિકાસ થયો છે અને સમકાલીન લેખકો કામ કરે છે. વીસમી સદીમાં, જે સૌથી સામાન્ય ફ્રેન્ચ મોડેલ છે. પછી Samuil Yakovlevich માર્શક તેજસ્વી શેક્સપીયરના સોનિટ અનુવાદિત, લેખકો ઇંગલિશ સ્વરૂપમાં રસ હોય છે. બાદમાં પણ હવે માંગ છે. હકીકત એ છે કે તમામ સોનિટ સાહિત્ય વિખ્યાત જીનિયસોના અનુવાદિત કરવામાં આવ્યાં હોવા છતાં, આ શૈલી રસ આ દિવસે સંબંધિત રહે: 2009 માં એલેક્ઝાન્ડર Sharakshane શેક્સપીયરના સોનિટ ના અનુવાદ સાથે સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો હતો.