કલા અને મનોરંજન, સાહિત્ય
અર્થ phraseologism "જેલી માટે સેવન્થ પાણી": ઇતિહાસ અને વર્તમાન વપરાશ
અમને વચ્ચે કોણ ખબર નથી શું રૂઢિપ્રયોગોનું? તેમણે લગભગ દરેકને જાણે છે, કારણ કે આપણા બધા પોતાના વક્તવ્યમાં તેમને ઉપયોગ કરે છે. અને phraseological અર્થ શું છે "જેલી માટે સેવન્થ પાણી?"
અમે આ લેખમાં આ પ્રશ્નનો જવાબ કરવાનો પ્રયત્ન કરશે.
શબ્દસમૂહોના શું છે?
શબ્દસમૂહોના - વિજ્ઞાન કે સમૂહ શબ્દસમૂહો ભાષા થીજી અને એક ચોક્કસ ખ્યાલ સૂચિત અભ્યાસ સાથે વહેવાર છે.
ત્યાં ઘણા અભિવ્યક્તિઓ છે: "ગૂગલ" (કોઈને માટે લલચાવવાના), તેની જીભ પડવું "ovchinka '(અગ્નિપરીક્ષા) સાથે આકાશમાં" "(મૌન) અને તેથી પર.
phraseologisms મોટા ભાગના હવે સામાન્ય ઉપયોગ અભિવ્યક્તિઓ છે કે લોકો તેમના રોજબરોજની ભાષામાં ઉપયોગમાં છે.
આધુનિક શબ્દસમૂહોના સ્થિર શબ્દસમૂહો મોટી સંખ્યામાં અભ્યાસ કર્યો. તેમની વચ્ચે પ્રાચીન શબ્દસમૂહો ( "વિવાદનો બોન", "અત્યંત કઠિન કે મુશ્કેલ કાર્ય", "સફેદ કાગડો"), બાઈબલના છે ( "પહોંચવાની બ્લોક", "નિર્દોષોની હત્યાકાંડ", "નથી આ વિશ્વમાં"), જે પશ્ચિમ યુરોપમાં ( "એક ભવ્ય સ્કેલ પર" , તમારા નાક પર, "અમારા ઘેટાં પર પાછા" "શેતાનના વકીલ", "પરંતુ હજુ પણ તે ફરે છે"), રશિયન ( "હેક મૃત્યુ", "અણઘડ કામ", "માઇલ Kolomna ના", "અહિત", "લાલ લીટી" ).
રશિયન અને શબ્દસમૂહોના અભ્યાસ જૂથ આપણને શું અભિવ્યક્તિ, અમે વધુ વિગતવાર ધ્યાનમાં રજૂ "સાતમી જેલી પર પાણી" સ્થિર ઉલ્લેખ કરે છે.
સૌ પ્રથમ તે શબ્દસમૂહ મૂળના ઇતિહાસ ધ્યાનમાં જરૂરી છે.
phraseologism "સેવન્થ પાણી જેલી માટે" અર્થ: મૂળ વાર્તા
આ અભિવ્યક્તિ ઉદાહરણ તરીકે, તમારા તૃતીય પિતરાઇ અથવા બીજા પિતરાઇ કાકા, એક ખૂબ જ દૂરના સગા ઉલ્લેખ કરે છે. તમે પણ સાચુ નથી નક્કી કરી શકે સંબંધની માત્રા આ વ્યક્તિ સાથે.
"સાતમી જેલી પર પાણી" ના અર્થ રશિયન ઇતિહાસ ધરાવે છે.
આજે તેની ઉત્પત્તિ ત્રણ મુખ્ય સિદ્ધાંતો છે:
પ્રથમ પૂર્વધારણા. અયોગ્ય પાણી
રશિયામાં જેલી પ્રેમ, તેમણે ઘણા પીણાં લીધું. જો કે, જ્યારે તે perederzhivat, તેમણે પ્રવાહી, જે ન હતા બધા મૂળ પીણું જેવા અલગ થઇ ગયા. આ પ્રવાહી "છેલ્લા પાણી જેલી." કહેવામાં આવે છે
બીજું પૂર્વધારણા. Kissel સ્ટાર્ચ
પેટર Veliky બટાકાની રોપણી માટે ખેડૂતો આદેશ આપ્યો ત્યારે, બટાકાની સ્ટાર્ચ જેલી ઉત્પાદન માટે ઉપયોગ થાય છે. આ કિસ્સામાં પાણી જે ફૂડ ટેકનોલોજી પર રહ્યો હતો, અને "પાણી જેલી" તરીકે ઓળખાતું હતું.
થર્ડ પૂર્વધારણા. ઓટ પર Kissel
ટેકનોલોજી અન્ય જેલી તૈયારી ઓટ પર તેની આગ્રહ આપે છે. અનાજ પાણી રેડવામાં. સાત પાણી ફેરફારો અને નામ મળ્યું "જેલી માટે સાતમી પાણી."
રશિયન સાહિત્યના રૂઢિપ્રયોગ
અભિવ્યકિત "સાતમી જેલી પર પાણી" ઘણી વાર રશિયન સાહિત્ય જોવા મળે છે. અર્થ phraseologism વારંવાર વર્ણવ્યા છે, પરંતુ તે રશિયન ભાષા મીડિયા સમજવામાં આવે છે.
રશિયન સાહિત્ય કૃતિઓ આ અભિવ્યક્તિ અસ્તિત્વ સૂચવે છે કે તે સક્રિય 18 મી અને 19 મી સદીમાં વાપરવામાં આવે છે. આ વિધાન નવલકથા IA Goncharov ના "Oblomov" ફ્યોદોર Dostoevsky દ્વારા નવલકથા લખાણમાં "અંકલ ડ્રીમ" અને અન્ય ઘણા લોકો કહેવાય જોવા મળે છે.
માર્ગ દ્વારા, ક્યારેક કિંમત phraseologism "સેવન્થ પાણી જેલી" ને બીજા શબ્દસમૂહ સૂચિત કરી શકો છો. વપરાયેલ વિવિધ આંકડો છે - સાતમા, અને પાણી જેલી દસમા.
જો કે, આ અર્થ અને તે જ આંકડાઓ ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, તો આ ખાસ કરીને મર્યાદિત નથી, અને સામાન્ય રીતે-પ્રતીકાત્મક.
"સાતમી જેલી પર પાણી" ઠીક પ્રયત્ન કરો છો?
અભિવ્યકિતને તિરસ્કાર કરતા વલણ સૂચવે છે. "સાતમી પાણી જેલી" (phraseologism કિંમત અમે સમજીએ છીએ) - તે દૂરના સંબંધીઓ, જે ખરેખર ખબર ન માંગતા હતા અપીલ છે. આ લોકો ખાસ કરીને જરૂરી નથી છે, તેથી તેઓ અજાણ્યા, તેમની સાથે સંબંધો બની ગયા છે - આ વધારાની બોજ.
સામાન્ય રીતે જ્યારે સંબંધીઓ સાથે વાતચીત કરવા નથી માંગતા માટે વપરાય છે.
તેથી, કોઈ એક સરસ જ્યારે તે આવા શબ્દસમૂહ કહેવામાં આવે છે. બેટર તદ્દન અજાણ્યા આવા અપમાનજનક નામ સાંભળવા કરતાં હોય છે. દેખીતી રીતે, આ સૂચવે છે કે બીજા પિતરાઈ અને બહેનો સંબંધીઓ પોતાને ધ્યાનમાં નથી.
અમે કિંમત phraseologism "જેલી માટે સેવન્થ પાણી", આ થીજી ગયેલા અભિવ્યક્તિ થોડી વિદેશીઓ માટે સમજી ગણવામાં આવે છે, પરંતુ જેમના માટે તે રશિયન તેમની મૂળ ભાષા છે, તે દિવસ તરીકે સ્પષ્ટ છે.
Similar articles
Trending Now