કારકિર્દી, કરિઅર મેનેજમેન્ટ
અમે વ્યાવસાયિક અનુવાદકો એક સારો નોકરી માટે જોઈ રહ્યા હોય
કારકિર્દી વૃદ્ધિ અને અમારા સમય માં વ્યાવસાયિક વિકાસ માનવ જીવન એક મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે. લોકો દરરોજ રોજગાર વિશે વિચારવાનો છે, અને જે તેમની વચ્ચે અનુવાદકો ઘણો ત્યાં છે લાખો. હકીકત એ છે કે અનુવાદ ક્ષેત્રમાં સ્પર્ધા સંબંધિત ક્ષેત્રો યુવા વ્યાવસાયિકો ઉદ્યોગમાં સતત પ્રવાહ કારણે વધારો ચાલુ રહે છે. બજાર શરતો, ગ્રાહકો મળવા અનુવાદ એજન્સીઓ પ્રોત્સાહિત ભાવ ઘટાડીને અને ગુણવત્તા અને અનુવાદ સેવા સુધારવા. એક અનુવાદ બ્યુરો અને એજન્સીઓ - આ ફ્રીલાન્સ અનુવાદકો એક નાનો સમુદાય છે. આમ, અમે સ્પર્ધા વિશે વાત કરી શકો છો, સંગઠનમાં નથી પ્રગટ પરંતુ સીધા વ્યક્તિગત પ્રોફેશનલ્સ અનુવાદકો વચ્ચે. ઓછામાં ઓછા, માત્ર તેમની વિશેષતા માં કામ કરવા માટે તેને અનુવાદક જે સ્પર્ધા દાખલ કરો અને વધુમાં, કરવાનો નિર્ણય લીધો કાર્ય, તે વિજેતા હોઈ શકે છે અથવા, શ્રેષ્ઠ હશે તરીકે.
શરુ કરવા માટે, તમે એક સક્ષમ નોકરી બનાવવા માટે પ્રયાસ કરી શકો છો ફાયદા અને અનુવાદક હકારાત્મક લક્ષણો પર ભાર, આ વિસ્તારમાં તેના વ્યાવસાયિક અનુભવ અને કુશળતા વર્ણવતા. જો તમે એક રેઝ્યૂમે લખવા યોગ્ય અને નિપુણતાથી ટેલિફોન અને સામાન્ય મુલાકાતમાં વાતચીત, તે એમ્પ્લોયર આંખો ભવિષ્યમાં કર્મચારી પ્રતિષ્ઠા સુધારી શકે છે. ઘણીવાર સંભવિત નોકરીદાતા કૃત્યો અનુવાદ એજન્સી કે અગાઉના નોકરી અનુવાદકો માટે સંભવિત ઉમેદવારો આકારણી કરી શકો છો, વિવિધ પ્રોજેક્ટ્સમાં ભાગીદારી, પ્રકાશિત અનુવાદ સામગ્રી, વગેરે છે ઉપલબ્ધ ખાલી જગ્યાઓ પર માહિતી, જવાબદારીઓ અને ઉમેદવારો માટે જરૂરીયાતો સૂચવે છે ઘણી વાર અનુવાદ એજન્સીઓ વેબસાઇટ્સ પર પોસ્ટ કરવામાં આવે છે. ત્યાં પણ એક અનુવાદક એમ્પ્લોયર ઇમેઇલ સરનામું કરવા માટે તમારા સીવી મોકલવા માટે ઓફર કરે છે. ઘણા અનુવાદ એજન્સીઓ એક ફ્રીલાન્સ ધોરણે બહુભાષી નિષ્ણાતો સાથે લાંબાગાળાના સહકાર રસ. તે બ્યુરો સામાન્ય રીતે વિદેશી ભાષામાં લખાણ પૃષ્ઠના અનુવાદ ભાવમાં સેટ કરો. અનુવાદક સ્થિતિ માટે અરજદારોને એક જટિલ લખાણ થોડા ફકરા છે, જે મુશ્કેલીઓ માત્ર શોખ ખાતર રમતા કારણ બની શકે છે એક નમૂનો ટ્રાન્સફર કરવા માટે કહેવામાં આવી શકે છે. અનુવાદ એજન્સી નવી કર્મચારી લાયકાત વ્યવસ્થા કરશે, તો તે નિયમ કરાર સાથે કરવામાં આવે છે, જેમાં અનુવાદ ખર્ચ અને અન્ય નિર્ધારિત લખાણ ઓપરેટિંગ શરતો. અનુવાદક સૌથી લાભ વિવિધ અનુવાદ એજન્સીઓ સાથે કામ કરે છે માટે ગ્રાહકો શોધવા માટે જરૂર છે, જે આજના સ્પર્ધાત્મક બજારમાં સરળ નથી અભાવ છે.
અનુવાદ એજન્સી સાથે કામ સામાન્ય રીતે રૂપમાં કરવામાં આવે છે ભાગ દર વેતન. કેટલાક અનુવાદકો માસિક સ્થિર કમાણી પ્રાધાન્ય હોય છે, અને તેમના પ્રિફર્ડ મૂર્ત સ્વરૂપ માટે અન્ય શાખા સંસ્થા છે, જે અનુવાદ સેવાઓ માટે જો જરૂરી હોય તો પણ ઘણીવાર નોકરી મૂકવામાં રોજગારની છે. આવા કંપનીઓ દુભાષિયો માં ફરજો તદ્દન વિશાળ શ્રેણી, વિદેશી સહયોગીઓની વિદેશી ભાષાઓમાં બિઝનેસ પત્રવ્યવહાર પર કામ કરવા સાથે વાટાઘાટો સહાય થી હોઈ શકે છે. મોટી કંપનીઓ માં અર્થઘટન લાભ વધારાના બોનસ અને ગેરન્ટીડ પગાર હોઈ શકે છે, પરંતુ કોઈ પણ આદરણીય કંપનીમાં નોકરી માટે સ્પર્ધા ઘણીવાર દરેક સ્થળ માટે લગભગ એક સો અરજદારો છે. વધુમાં, એક નિશ્ચિત પગાર, એક નિયમ તરીકે, જરૂરી સામાન્ય 8 કલાક કામ દિવસ અને પ્રમાણભૂત 5 દિવસ જૂના અઠવાડિયે, કે ઘણા અનુવાદકો જે મફત શેડ્યૂલ માટે ટેવાયેલા છે અસ્વસ્થતા લાગે સમાવેશ થાય છે "છે".
સ્વપ્ન લગભગ તમામ કુશલ સારા કામ વિશે ગ્રહ વસ્તી પરંતુ તે જ સમયે દરેકને આ વિભાવના તેમના અર્થ મૂકે છે. અને એક દુભાષિયો વિશેષતા સાથે કેટલાક આદર્શ ઓફિસ કામ શોધવામાં જ્યારે અન્ય ગમે ત્યાં અને કોઈપણ અનુકૂળ સમયે ઉપલબ્ધ અનુવાદિત કરવાની ક્ષમતા આ વ્યવસાયમાં કદર - અને તે જ સમયે તેમને દરેક લોજિકલ અને તેના પોતાના અધિકારમાં છે.
Similar articles
Trending Now