"ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ": લેખક. "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ", ઇંગલિશ પરીકથા

સારાં બાળકોને વાર્તા વાસ્તવિક છબીઓ આ જાદુઈ અને રસપ્રદ દુનિયામાં વિચિત્ર છે, અહીં માત્ર સારા સાથે એકબીજા સાથે વીંટળાયેલા હોય હંમેશા અનિષ્ટ પર વિજયો, બધા જણાએ સુખેથી રહે છે. તે દેવતા, સત્ય, વફાદારી અને પ્રેમ એક બાળકની યોગ્ય કલ્પનાની બનાવવા માટે સૌથી સહેલો રસ્તો આ જાદુઈ દુનિયામાં દ્વારા છે. તે બાળપણ વિના જેમ કે એક સુંદર વાર્તાઓ નહીં હોય. વાર્તાઓ વગર ફક્ત તેના અપીલ અને જાદુ ગુમાવે છે.

ગુડ વાર્તા ક્યારેય મૃત્યુ પામે છે. તે મૌખિક શબ્દ દ્વારા ફેલાય છે, એક બીટ સંશોધિત, પરંતુ હજુ પણ ઓપન બાળકો હૃદય માં દેવતા પ્રકાશ વહન કરે છે.

પરીકથાઓના વિશ્વમાં સૌથી વધુ પ્રખ્યાત એક ઇંગલિશ લોક વાર્તા ગણવામાં આવે છે "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ." હા, આ એક ઇંગલિશ પરીકથા છે, તેમ છતાં ઘણા ભૂલથી સ્લાવિક લોકગીત તે વિચારો. રસપ્રદ રીતે, કેટલાક સ્રોતો ચોક્કસ વ્યક્તિગત કામો આંકીએ એટ્રિબ્યૂટ, અને માત્ર નથી ઇંગલિશ. કોણ? તે હવે અને બહાર શોધી શકો છો.

પ્રિય પરીકથા સારાંશ

ત્રણ ભાઈઓ ડુક્કર - NIF-NIF, Nuf-Nuf અને Naf-Naf - એક મજા ઉનાળામાં, વૉકિંગ ઘણો હતો, ઘાસ પર વિશ્રાંતીસ્થળ અને સૂર્યપ્રકાશ માણી. પરંતુ સ્માર્ટ Naf-Naf અંતમાં ઉનાળામાં ભાઈઓ કે તે સમય શિયાળામાં માટે ઘર વિશે વિચારો શરૂ કરવા માટે છે યાદ. NIF-NIF અને Nuf-Nuf પણ પોતાને ઘર બિલ્ડ કરવા માટે વિચાર આળસુ હતા, તેઓ હજુ પણ એક નચિંત જીવન આનંદ માણ્યો સુધી હોંશિયાર Naf-Naf હાઉસિંગ પર કામ કર્યું છે. તેઓ પ્રથમ હીમ સાથે કામ કરવા માટે સેટ કરો. NIF-NIF પોતે સ્ટ્રો ઓફ ક્ષુદ્ર ઘર બનાવ્યું અને ઘર Nuf Nufa પાતળા સળિયા હતો. આ ઝૂંપડીઓ રક્ષણ કરવા માત્ર શિયાળામાં ઠંડીથી, પણ વરુ, જે તેથી આ ગુલાબી અને ભરાવદાર ડુક્કર ખાવા માટે માગે છે છે અસમર્થ હતા. તેમણે સમસ્યાઓ દૂર તમાચો હતી (અને આમ નાશ) એક સ્ટ્રો ઘર NIF-NIF, જે નાની ડાળખીને Nuf-Nufa ઘરમાં છુપાવવા માટે પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. પરંતુ આ ઘર નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. જસ્ટ કારણ કે Naf-Naf ઘર પથ્થરના બનેલાં બાંધવામાં, ડુક્કર દુષ્ટ જીતી સારી પોતાને દુષ્ટ વરુ રક્ષણ કરવા સક્ષમ હતા, પરંતુ તેમણે ચીમની મારફતે જવું પ્રયાસ કરી રહી છે, પરંતુ હજુ પણ છે, અને પિગ બચી ગયા હતા.

લેખકનું કાંટાળું પ્રશ્ન

હું વિચારું છું કે જે વાસ્તવિક લેખક? "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" અને આંકીએ હવે વ્યાપકપણે ચર્ચા કરવામાં આવી છે. ઘણા લોકો બાળપણ થી આ વાર્તા ખબર છે કારણ કે તે સમજવા માટે સરળ એક ઉલ્લેખ કરે છે. તે પણ મોટા ભાગના નાના બાળકો સંતોષવા માટે જરૂરી છે કારણ કે તે ઘણી વખત રશિયન લોક તરીકે ઓળખાય છે. પરંતુ નથી તેથી લાંબા પહેલાં મા-બાપ કરવાનું શરૂ કર્યું રશિયન બાળકો માટે "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" વાંચી. ઇંગલિશ પરીકથા અનુવાદ લેખક - વિખ્યાત સેરગેઈ Mikhalkov કરતાં અન્ય કંઈ છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે, તેમના આવૃત્તિ મૂળ સહેજ અલગ હોય છે. બધા પછી, પરીકથા માત્ર રશિયન આવૃત્તિ અમને કહે છે કે પિગ માત્ર એક પાઠ વરુ શીખવવા માટે સ્માર્ટ છે. મૂળ, ત્યાં ઉદ્ધત વરુ કુશળતા પિગ પોટ, જ્યારે તેમણે ઘર Naf-Nafa કે ચીમની મારફતે ઝલક પ્રયાસ રાંધવામાં - અમે સ્રોત કોડ માટે આ વાર્તા તુલના જો કે, "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" (લોકો પરીકથાઓના લેખક) ના ઉત્પાદન થાય છે.

આવા ક્રૂરતા લોકગીત વિકલ્પ આ ચોક્કસ વાર્તા અનન્ય નથી, ઉત્પાદનો મૂળ સેટ (માત્ર ઇંગલિશ પણ અન્ય લોકો) ખૂબ ઘાતકી હતી, પરંતુ પછી તેઓ બદલી છે અને આવા દૃશ્ય જેમાં તેઓ અમને આવે છે કરવા માટે અપગ્રેડ કર્યા હતા. અને તેથી, ત્રણ થોડી પિગ (ઇંગલિશ પરીકથા લેખક - ઇંગલિશ લોકો) જેથી bloodthirsty નથી વરુ બની ગયા છે અને ન રાંધવામાં, પરંતુ માત્ર જવા દો.

એક પરીકથા ઓફ ધ રશિયન આવૃત્તિ વિશે થોડું વધુ

Mikhalkov - એક મહાન લેખક. "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" - એક પરીકથા છે, જે તેમણે 1936 માં પાછા અનુવાદિત. તે પછી હતી હેઠળ તેમના નામ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જે તરત જ લોકપ્રિય બન્યું હતું અને બહોળા પ્રમાણમાં જાણીતુ "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ ટેલ ઓફ". રસપ્રદ રીતે, માત્ર છે Mikhalkov કામ અન્ય કાલ્પનિક વાર્તા (વાર્તાઓ, વાર્તાઓ) પર આધારિત બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ તેમણે તેમને આવા રંગો, કે જે પછી અક્ષરો એક નવી રીતે જીવન માટે આવે છે ઉમેરવા માટે સમર્થ હતા.

ટેલ Mikhalkov ઇંગલિશ અનુવાદિત

ઇંગ્લેન્ડમાં 1968 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી - એક રસપ્રદ ઐતિહાસિક હકીકત એ છે કે ઉત્પાદન "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" (Mikhalkov પરીકથાઓના પુસ્તકના લેખક) આ આવૃત્તિ છે. શક્ય છે કે આ માટે મૂળ સ્રોત "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" Mikhalkov, જે 1966 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી જર્મન આવૃત્તિનું ટ્રાન્સફર હતી નોંધપાત્ર છે. આ હકીકત પુષ્ટિ કરે છે કે Mikhalkov ખરેખર આ વાર્તા બનાવવામાં છે, એટલે કે તેઓ લેખક છે. "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" - એક કામ જે ઘણા તેમના પેન આભારી. એક અત્યાધિક કિસ્સો, તે આ વાર્તા સૌથી લોકપ્રિય અને રસપ્રદ આવૃત્તિ લેખક છે.

વધુ વિકલ્પો શક્ય લેખકો

કોણ પરીકથા "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" લખ્યું? ઇંગલિશ લેખક, અથવા નથી? તમે જે આ વાર્તા લેખકો હજુ બ્રધર્સ ગ્રિમ ધ્યાનમાં અનુસાર, જવાબ સાંભળી શકે. પરંતુ આ સંપૂર્ણપણે ખોટા જવાબ છે. આ સમર્થન પુસ્તક "ચિલ્ડ્રન્સ કવિતાઓ અને વાર્તાઓ" (જે અહીં આ વાર્તા પ્રથમ પ્રિન્ટેડ વર્ઝન આવ્યા છે), જે લન્ડન માં પ્રકાશિત થયું હતું પાછા 1843 માં શોધી શકાય છે. આ સમયે બ્રધર્સ ગ્રિમ પહેલેથી જ સારી રીતે જાણીતા હતા અને ભાગ્યે જ તેમના પોતાના નામ હેઠળ આ કામ પ્રકાશિત કરવા મંજૂરી આપી હતી. બીજી બાજુ પર, તે વાંધો નથી જે "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ" લેખક - માત્ર એક મહાન વાર્તા.

કાર્ટુનમાં પરીકથાઓના અર્થઘટન

NIF-NIF, Nuf-Nuf અને Naf-Naf બાળકો કે તેમના વાર્તા પણ કાર્ટુન ફિલ્માવવામાં આવી હતી જેથી શોખીન. આપણા માટે શ્રેષ્ઠ જાણીતું વિકલ્પ - તે છે, અલબત્ત, છે ડિઝની અને "Soyuzmultfilm" સ્ટુડિયો છે. અને અહીં પહેલેથી જ જે પરીકથા લખ્યું એક મહત્વપૂર્ણ પ્રશ્ન નિલંબન "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ." દરેક વ્યક્તિગત ફિલ્મ એડેપ્ટેશન ઓફ લેખક, ફેરફારો વિશે લાવે આમ સહેજ, વાર્તા બદલીને તેને વધુ બાળકો માટે રસપ્રદ બનાવે છે. મુખ્ય બાબત એ છે કે હકીકત એ છે કે પરીકથાઓના બંને આવૃત્તિઓ ગત સદી દરમિયાન કુલ ફિલ્માંકન કરવામાં આવી છે છતાં, તેઓ હજુ પણ નવા પેઢી રસપ્રદ છે.

ટેલ, જે ઉત્તેજક કાર્ટૂન ટેક્સ એવરી આધાર બની હતી

જાણીતા વિશ્વભરમાં કાર્ટુનિસ્ટ ટેક્સ એવરી બાળકોની વાર્તા નવો અર્થ આપવા માટે સફળ રહ્યા હતા. કાર્ટૂન, બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન બનાવવામાં આવ્યું હતું, જે તેના ઠઠ્ઠાચિત્ર વૃતાન્તમાં, મોટા ભાગના "દૂષિત અને ભયંકર ગ્રે વરુ" હિટલર ની છબી હતી. "દેશો", જે બિન-આક્રમણ સમજૂતિ પર હસ્તાક્ષર કરવાનું સંમત - અવિવેકી NIF-NIF અને Nuf-Nuf છે. અને માત્ર "કેપ્ટન પિગ" શક્ય હુમલાની તૈયારી કરી રહ્યું હતું "ધી વોલ્ફ." તેથી અમે કહી શકીએ કે ટેક્સ એવરી - પણ એક જેમણે લખ્યું છે, "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ." લેખક અહીં ફક્ત એક વાર્તા પુખ્તો માટે, બાળકો માટે બનાવી છે. પછી તેમણે ઇતિહાસ ચાલુ લખ્યું હતું કે "પિગ."

એક વાર્તા છે કે જે બાળકો માટે વાંચન વર્થ છે

આ વાર્તા આપણે સારા અને ખરાબ અક્ષરો છે. ગુડ, અલબત્ત, ડુક્કર, અમે તેમની સાથે sympathize. બધા પછી, ખરાબ વરુ તેને ખાય કરવા માંગે છે. પરંતુ પિગ જ્યારે હજુ પણ મૂર્ખ (NIF-NIF અને Nuf-Nuf), કારણ કે તેઓ આશા રાખે છે કે hilenkie ઘરો તેઓ બચાવી હતી, અને જો તે સ્માર્ટ Naf-Naf ન હતી, તેઓ બચી શક્યા ન હોત. માત્ર મળીને ભાઈઓ વરુ હરાવવા, અને તે પણ તેમને પાઠ ભણાવવા તેને ખાય કરવાનો પ્રયાસ ક્યારેય માટે સક્ષમ હતા.

જોકે આ વાર્તા ઘણા આદિમ દ્વારા માનવામાં આવે છે, પરંતુ તે બરાબર ઉત્પાદન કે વિશ્વના તમામ બાળકો કહેવું વર્થ છે. બધા પછી, કોઈ ભલે ગમે તે લખ્યું "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ", લેખક મુખ્ય બિંદુ અભિવ્યક્ત કરવા માગે છે - હંમેશા "શિયાળું" માટે તૈયાર કરવા માટે સમય હોવો જોઈએ, ખરાબ સમયમાં માટે તૈયાર અને અગાઉથી તૈયાર શરૂ કરી છે, અને કુટુંબ - આ મુખ્ય કિંમત છે, માત્ર પરિવાર સાથે તમે દૂર કરવા માટે "વરુ" જો કરી શકો છો. ખરેખર, માત્ર પરીકથાઓના સ્વરૂપમાં નાના બાળકો માટે માત્ર એવી રીતે તેઓ તેમને સાબિત ફેલાય શકાય છે, જેવા મુખ્ય જીવન વિભાવનાઓ, અને. તે યોગ્ય રીતે પ્રશ્નો નવોદિતો તેઓ સાંભળી અથવા આ કામ વાંચીને કહી શકો છો કે જેથી તેઓ આખી બિંદુ સમજવા જવાબ આપવા માટે મહત્વનું છે. અને વધુ સારી રીતે હજુ પણ બાળકો વિકલ્પ છે, જેમાં વરુના મારવા નથી લાગુ કારણ કે પછી (અક્ષરો તરીકે) પિગ સારી પણ હોઈ અટકે છે. બેટર તેમને દેવા માટે તે માત્ર તેમના તેમને ખાવા માટે ઇચ્છા માટે સજા, કે કરવું ખોટું વાત છે. અને યુવાન માતાપિતા આ ચોક્કસ વાર્તા ફરી કહેવું આળસુ ન હોવી જોઈએ. જો તે બાળક રસ ધરાવે છે, તેથી તે ખરેખર પસંદ કરે છે.

ટેલ - આ સરળ શાણપણ ટ્રાન્સમિશન ફોર્મ, પેઢીથી પેઢી અનુભવ છે, તે અમારા વારસો છે કે અમે ભવિષ્યની પેઢીઓને, જે તેમના પોતાના રીતે દરેકને સમજશે હોઈ શકે છે અને તે પણ આશ્ચર્ય કરશે જે પરીકથા લખ્યું જાળવો જ જોઈએ છે "ધ થ્રી લિટલ પિગ્સ." આ પ્રશ્નનો લેખક પહેલેથી કારણ કે પેઢી અપગ્રેડ અને સુધારેલ તેના બનાવટ પછી, ખૂબ જ અલગ પ્રતિભાવ, જે અનિવાર્યપણે હકીકત એ છે કે આ વાર્તા લેખક વિશ્વના લોકો સમાવેશ થાય છે પ્રાપ્ત થઈ છે.