"તેરસ Bulba": ગોગોલની વાર્તા બનાવટ ઇતિહાસ

સૌથી પ્રસિદ્ધ કથાઓ Nikolaya Gogolya એક "તેરસ Bulba" છે. ઉત્પાદન સુંદર ચીજોની પૃષ્ઠભૂમિ પર યુક્રેનની Cossacks જીવન વર્ણવે છે. "તેરસ Bulba" અન્ય કોઇ પ્રાણી ગોગોલની ઇતિહાસ જેવી ઓછી કોઈ રસપ્રદ છે.

તેમણે વાર્તા તેમના જીવન કરતાં વધુ નવ વર્ષ આપ્યા છે, સુધારાઓ અને ઉન્નત્તિકરણો માટે તેને પરત. અનેક સંપાદકીય ઉત્પાદન, જે પ્રત્યેક તેના પોતાના લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે છે. "તેરસ Bulba" ગોગોલની દ્વારા ઇતિહાસ પોતાની વાર્તા પ્લોટ કરતાં કોઈ ઓછી ઉત્તેજક.

વાર્તા પર ગોગોલની કામ

તેમનું કાર્ય લેખક ઐતિહાસિક સ્રોતો અભ્યાસ સાથે શરૂ કર્યું હતું. તેમની પાસેથી તે વાસ્તવિક ઐતિહાસિક ઘટનાઓ વિગત યુગ વર્ણવેલ શીખ્યા. જોકે, સમય, જે પ્લોટ દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે, ત્યાં અમુક તફાવતો છે. લેખક ધ્યાન દોર્યું કે મુખ્ય પાત્ર પ્રારંભિક 15 મી સદીમાં થયો હતો. તે જ સમયે, તેમણે એક પાઇપ, જે 17 મી સદી પહેલા માત્ર Cossack જમીનો દેખાય શકે પીવામાં.

ગદ્ય "તેરસ Bulba", જે બનાવટ ઇતિહાસ તપાસ, લેખક પોતે વિચિત્ર ઉત્પાદન તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે. તેના આગેવાન સામૂહિક તસવીર. જોકે, તેના પ્રોટોટાઇપ છે.

તેમાંના એકનું Okhrim Makuha ધૂમ્રપાન Ataman સૈનિકો Zaporizhzhya છે. તેમણે એક સહયોગી હતું Bogdana Hmelnitskogo અને 17 મી સદીમાં જીવતા હતા. તેમણે ત્રણ પુત્રો હતા. તેઓમાંના એક, નઝર, જે Cossacks બાજુ ખસેડવામાં પોલીશ-લિથુનિયન કોમનવેલ્થ કારણ કે તેઓ પોલીશ Pannochku સાથે પ્રેમમાં હતી. બીજા પુત્ર હોમ મૃત્યુ પામ્યા હતા, તેમના પિતા ભાઈ એક વિશ્વાસઘાતી લાવવા ઇચ્છા. ત્રીજા પુત્ર Omelko, પૂર્વજ હતો પ્રખ્યાત પ્રવાસી નિકોલસ Maclay. એક વંશજ Omelko Nikolaem Gogolem સાથે અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમણે લેખક પોતાના પરિવાર ની પરંપરા આપી હતી. છબીઓ પુત્રો વિશ્વાસઘાતી Andria અને વિશ્વાસુ Cossack ભાગીદારી Ostap સ્પષ્ટ જોઇ શકાય છે.

અન્ય પ્રોટોટાઇપ Tarasa bulby ગણવામાં ઇવાન Gonta. તેમણે ભૂલથી તેમની પત્ની પોલ્કા બે પુત્રો હત્યા જવાબદાર ગણાવ્યા હતા. પરંતુ આવા ગેરવર્તણૂક પુરાવા નથી.

સ્રોતોની યાદી નવલકથા બનાવવા માટે "તેરસ Bulba" નો ઉપયોગ

Gogol ના કામો ઈતિહાસ ઐતિહાસિક સ્રોતો ગોગોલની અભ્યાસ કે વિચારણા વિના અશક્ય છે:

• ગ્યુઇલૌમ દ Boplana "યુક્રેન વર્ણન";
• "Zaporizhzhya Cossacks» Semena Myshetskogo ઇતિહાસ;
• ઉત્પાદન (હસ્તલિખિત) Vialichka, Samovydets અને અન્ય.

Cossacks જીવન અભ્યાસ માટે મહાન મહત્વ યુક્રેનિયન લોક ગીતો અને લોકગીતો કે ગોગોલની પણ લાંબા સમય માટે અભ્યાસ હતા. તેમાંની કેટલીક વાર્તામાં તેની જગ્યાએ લેવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, Mosiah Schiele, જે ટર્ક્સ દ્વારા આંચકી લેવામાં આવ્યું અને દુશ્મન કેદમાંથી સાથીઓએ બચાવી, લોક દ્વારા પ્રેરિત નાટકીય વાર્તા Samiylo આંતરડાના વિશે વિચાર્યું.

શા માટે ત્યાં નવલકથા અનેક આવૃત્તિઓ છે

નવલકથા "તેરસ Bulba" ઇતિહાસ તદ્દન જટિલ છે. પ્રથમ વખત કામ 1835 માં «Mirgorod» માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. સાત વર્ષ પછી, 1842 માં, લેખક "ધ કલેક્ટેડ વર્ક્સ" નો બીજો વોલ્યુમ એક વાર્તા પ્રકાશિત. બીજી આવૃત્તિ સુધારો અને વિસ્તારવામાં આવ્યા છે.

લેખિતમાં ગોગોલની એક નોંધપાત્ર લક્ષણ છે, કે જે હકીકત એ છે કે તે પણ પ્રકાશિત કૃતિ તેમણે સંપૂર્ણ ગણવામાં ક્યારેય હતી સમાવેશ હતો. તેમણે તેના પ્રકાશન પછી પણ સુધારવા માટે ચાલુ રાખ્યું. લેખક વારંવાર વિચાર કે કામ "તદ્દન artistically સંપૂર્ણ" માત્ર તેના પોતાના હાથ સાથે આઠમા પત્રવ્યવહાર પછી વ્યક્ત કરી હતી.

1835 અને 1842 ના આવૃત્તિઓ મુખ્ય તફાવતો

અમે પહેલાથી જ ઉલ્લેખ કર્યો કે "તેરસ Bulba", જે બતાવવામાં આવે છે રચના ઇતિહાસ, ના ગદ્ય બે મુખ્ય સંપાદકો ધરાવે છે. તેઓ દરેક અન્ય અલગ હોય છે. સૌ પ્રથમ, તેઓ વોલ્યુમ અલગ પડે છે. આમ, 1835 માં વાર્તા નવ પ્રકરણો બનેલો હતો, અને 1842 માટે - બાર. આ નવી અક્ષરો, પ્રકૃતિ વર્ણનો, સંઘર્ષો પરિસ્થિતિઓમાં દેખાય મંજૂરી આપી હતી.

બીજી આવૃત્તિ મોટા પ્રમાણમાં ઘર સમૃદ્ધ અને વાર્તા ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ, પ્રકાર યજમાન, વિસ્તૃત યુદ્ધ દ્રશ્યો વિગતો હતા, એક નવો દ્રશ્ય ચૂંટણી કોષ રજૂ કરવામાં આવે છે. "તેરસ Bulba" ગોગોલની દ્વારા ઇતિહાસ આ ઉમેરણો માટે મર્યાદિત નથી.

મુખ્ય અક્ષરો છબીઓ કરતાં વધુ તાજેતરની આવૃત્તિ જણાવ્યું હતું. તેથી, તેરસ Bulba દમન લોકો રક્ષક બને છે, જોકે ગોગોલની ના "Mirgorod" આવૃત્તિ તરીકે મોટી વર્ણવે "દરોડા અને હુલ્લડો માટે હન્ટર."

Andria છબી વધુ જટિલ બની જાય છે. ગોગોલની બનાવીને તે સુધારો થયો છે આંતરિક વિશ્વ હીરો વધુ સર્વગ્રાહી. પોલીશ છોકરી માટે તેમની પ્રેમ કથા વધુ આબેહૂબ લાગણીશીલ રંગ માં મળી.

જો કે, આ રીતે આવૃત્તિઓ વચ્ચેની મુખ્ય તફાવત નથી. નવલકથા 1842 ના મુખ્ય ફાયદો પોલીશ સ્વ મરજી વિરુદ્ધ નેશનલ લિબરેશન ચળવળ થીમ તેજસ્વી અને પૂર્ણ સ્પષ્ટતાને છે. સ્ટોરી અ ફોક-પરાક્રમી મહાકાવ્ય બની ગયું છે.

જાણીતી કહેવત "તેરસ Bulba"

ઉત્પાદન લોકપ્રિયતા ઘણી વાર કેવી રીતે ઊંડે તે સામાન્ય લોકોના મનમાં દાખલ કરી શકે તેના દ્વારા માપવામાં આવે છે. નવલકથા "તેરસ Bulba", જે બનાવટ ઇતિહાસ રજૂ કરે છે, તેના અભિવ્યક્તિઓ છે કે પાંખવાળા બની ગયા છે માટે જાણીતા છે:

• "દર્દી Cossack રહો - Ataman કરશે."
• "હું તમને જન્મ આપ્યો, હું તમને મારવા પડશે."
• "ત્યાં જૂના કૂતરો જીવન હજી સુધી છે."