"ચેનલ" શબ્દ વિવિધ સંદર્ભોમાં અર્થ સમજવા માટે કેવી રીતે

તમે ઘણીવાર નિવેદન સાંભળવા કરી શકો છો કે રશિયન ભાષામાં વધુ અન્ય ભાષાઓમાં કરતાં શબ્દો શપથ લેવા. ખંડન અથવા આ તદ્દન મુશ્કેલ સાબિત. તેમ છતાં, ઘણા અપમાનજનક શબ્દો વિદેશી ઋણ છે. લો, ઉદાહરણ માટે, સંજ્ઞા "ચેનલ્સ". શબ્દના અર્થ અસ્પષ્ટ છે કારણ કે તે ઘણા ભાષા "ચોક પોઇન્ટ્સ" મારફતે અમને આવી રહ્યો છે.

શું ઠગ અને કૂતરો પેક સાથે નીચ જોડાય

ભાષાશાસ્ત્રીઓની સ્રોતો અનુસાર, શબ્દ "લુચ્ચો" જે જર્મન અને ફ્રેન્ચ Kanaille અસંસ્કારી સાથે સામાન્ય 17-18th સદીઓ વળાંકે પોલિશ ભાષા તરફથી આવ્યા હતા, અને Kanalia જેવું સંભળાય છે,.

અનુવાદ અત્યંત વૈવિધ્યપુર્ણ છે: જો તમે એક નીચ, બદમાશ, રાસ્કલ, રાસ્કલ, કુશળતા અને પણ Slacker કહી શકો છો. રશિયન બોલતા "kanalyushka", જે માણસ સંબંધમાં ઉપયોગ થાય છે તોફાની જોકે, પરંતુ ખાર વગર આવું એક નાનકડું આવૃત્તિ છે.

"બ્લેક" અથવા "ટોળું" - આ શબ્દ "ચેનલ" કેટલીય યુરોપીયન ભાષાઓમાં તે અર્થ છે. "કૂતરો પેક" - અને તે પ્રત્યય છે, કે જે શબ્દ બહુવચન આપ્યો જોડાણ દ્વારા ઇટાલિયન શેરડીના ની રચના કરવામાં આવી હતી. તારો કેનિસ મેજર નક્ષત્રમાં તેજસ્વી વિદ્વાન વ્યક્તિ - સમાન રુટ શબ્દ "વેકેશન", જે સિરિયસ ના પૃથ્વી પર મહત્તમ અભિગમ સમયગાળા દરમિયાન પ્રાચીન ગ્રીસમાં ગરમ ઉનાળો દિવસના નામ તારીખો હાજર છે.

આમ, સમાજના નીચલા સ્થિતીમાંથી હોદ્દો માં "કૂતરાઓની પેક" ની રૂપાંતર હતી, કેટલાક સભ્યો જે, કોઈ શંકા છે, અનૈતિક અને તત્ત્વનિષ્ઠા વિનાનું લોકો હશે, કે વાસ્તવિક ચેનલ છે.

પ્રશંસા અને ચમત્કારિક ઉદ્ગારવાચક

અમારી સમકાલિન શબ્દ "ચેનલ" નોંધપાત્ર અભિનેતા Mihaila Boyarskogo કામગીરી માં બહાદુર ડી Artagnan સાથે એસોસિએશનો પેદા કરે છે. પ્રખ્યાત ફિલ્મ માં, ઢીલી રીતે ડુમસ કૃતિઓ પર આધારિત છે, યુવાન બડાશ ના હોઠ વારંવાર વાક્ય "ચૅનલ સંભળાઈ રાખ્યું છે! એક હજાર શેતાનો! "અને આ ક્રાય પરિસ્થિતિઓમાં વિવિધ ઉચ્ચારણ, ચીડ, આશ્ચર્ય ક્રિયા માટે કૉલ સતાવતી હતી.

આમ જોવા જઇએ તો શબ્દ "ચૅનલ" જૂના અર્થ તે જરૂરી નથી ગંદો હતો, અને પ્રશંસા એક સ્પર્શ સાથે હકારાત્મક લાગણીઓ સમાવી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, તેમના પત્રો એક એન વી ગોગોલની જેથી કામગીરી પ્રાઈમા થિયેટર, "તેણી ચેનલો જેથી ગાવા મૂલ્યાંકન! એક કેનેરી! જેવું kudesnitsa "," પશુ "અથવા" શેતાન "," આ સંદર્ભમાં, શબ્દ જેમ વ્યાખ્યાઓ પર્યાય છે. "