ઇવાન Kotlyarevskogo ના નાટક "Natalka Poltavka". Natalka Poltavka લાક્ષણિકતાઓ

અઢારમી સદીના પ્રથમ અર્ધમાં, Poltava ઓફ ધ સિટી ઓફ થિયેટર માટે ખાસ ઇવાન Kotlyarevsky નાટક "Natalka Poltavka" લખ્યું હતું. આ કામ સામાન્ય ગ્રામવાસીઓ જીવન ઇતિહાસ સ્ટેજ પર જવા માટે તે સમયના લેખકો પ્રથમ પ્રયાસ હતો, પરંતુ તે પ્રથમ જેમાં તે વાસ્તવિકતાથી કરી શકાય હતી.

ઇવાન Kotlyarevsky - ના "Natalka Poltavka" લેખક

Poltava કારકુન પીટર Kotlyarevskogo દંતકથાઓથી એક પરિવારમાં જન્મેલા. જ્યારે છોકરો ઉછર્યા હતા, તેમણે સ્થાનિક સેમિનરી, જે બાદ તેમણે વિવિધ વ્યવસાયોમાં પર પોતાનો હાથ અજમાવ્યો ખાતે અભ્યાસ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. પ્રથમ, ઇવાન તેમના પિતાના પગલા પર ગયો અને Poltava લગભગ ચાર વર્ષ કારકુન માટે કામ કર્યું. એકવાર હું સ્થાનિક ખાનદાની કુટુંબોના બાળકોને ખાનગી પાઠ શરૂ કર્યા.

27 વર્ષની ઉંમરે Kotlyarevsky લશ્કરી સેવામાં ગયો અને ઇસ્માઇલ આસપાસ ઘેરો કરવામાં ભાગ લીધો હતો. પ્રાપ્ત સેન્ટ એન ઓફ ધ ઓર્ડર, તેમણે નિવૃત્ત થયા હતા. 1810 ના દાયકાથી, લેખક ગરીબ ઉમરાવોએ બાળકો માટે શૈક્ષણિક સંસ્થા અવેક્ષક કામ કરે છે.

1816 તેમણે સ્થાનિક મફત થિયેટર જેના માટે તેમણે લખ્યું હતું, "Natalka Poltavka" અને નિયામક બન્યા "સોલ્જર-જાદુગરનો." 1827 થી 1835 ત્યાં તેમની સંભાળ હેઠળ સ્થાનિક સખાવતી સંસ્થાઓ હતા. અને 1838 માં, લેખક મૃત્યુ પામ્યા અને તેના મૂળ Poltava દફનાવવામાં આવ્યા હતા.

તેના બધા જીવન ઇવાન Kotlyarevsky ઇતિહાસ યુક્રેનિયન શોખીન, ખાસ કરીને Cossacks યુગ, તેમજ સાહિત્ય. પણ લશ્કરી સેવા દરમિયાન તેઓ એક લેખક મોકલ્યા હતા કવિતા પર પોતાનો હાથ પ્રયાસ કરવાનો. તેથી, રોમન કવિ વર્જિલ Kotlyarevsky સામાન્ય લોકો સામાન્ય બોલાતી ભાષા તેના પેરોડી લખ્યું દ્વારા "એનીડ" પર આધારિત છે. આમ, તેમણે માત્ર એક સાહિત્યિક કૃતિ બનાવનાર પણ યુક્રેનિયન ભાષામાં ઇતિહાસમાં એક નવા યુગનો પ્રારંભ કર્યો હતો.

"Natalka Poltavka" નાટક ઇતિહાસ

બની નિયામકની ધ ફ્રી રંગભૂમિ ધ શહેરના Poltava, ઇવાન Kotlyarevsky મુખવાળી સાથે આ સમસ્યા અભાવ રસપ્રદ ટુકડાઓ માટે પ્રોડક્શન્સ કે મીટ ધ જરૂરીયાતો ધ પ્રેક્ષકો પર આ સમય. તેમજ પહેલેથી જ સફળ સાહિત્યિક અનુભવ ધરાવતી તેમજ જીવન, પરંપરા અને ગ્રામવાસીઓ, રિવાજો રીતે સાથે પરિચિત કરવામાં આવી ( "એનીડ" આખી દેશના વિશાળ લેખક, અને સાબિત કર્યું કે સામાન્ય લોકો ભાષા શકે અને સાહિત્યમાં ઉપયોગ કરવો જોઇએ), Kotlyarevsky પ્રયાસ કરવા નક્કી લેખન પર પોતાનો હાથ ભજવે છે.

ઘણા થિયેટરોમાં અભિયાનો જ્યારે ભજવે એલેકસાન્દ્રા Shahovskogo "Cossack-કવિ" છે, જ્યાં તેઓ જીવન અને selyanstva યુક્રેનિયન પરંપરાઓ બતાવવામાં આવ્યો હતો. કમનસીબે, લેખક આ મુદ્દા સાથે પરિચિત ન હતી, અને તેમ છતાં તેમના કામ પચાસ વર્ષ અનેક થીયેટર્સ ટીકા અને સમય પ્રબુદ્ધ બૌદ્ધિકો ભવ્યતા ભાગ હતો નકારાત્મક વાસ્તવવાદ વિશે સભ્યોએ તેની "Cossack-કવિ."

Shahovsky ઇવાન Kotlyarevsky લોક ગીતો તેમના નાટક થીમ્સ પ્લોટ, ખાસ કરીને "Limerіvni" ના આધાર તરીકે લીધો, અને બીજા "dіvka સિંહ સંભાળી." પરંતુ તેના પુરોગામી વિપરીત, તે વિશ્વસનીય જીવન, ધુમ્રપાન વર્ણવવામાં આવે છે, અને સૌથી અગત્યનું - અમે તેમની હીરો છે. તેથી, જ્યારે 1819 માં નાટક "Natalka Poltavka" પ્રથમ હતો યોજાય છે, જે પ્રેક્ષકો સ્ટેજ પર પગલા માનતા કારણ કે તે લાગતું હતું કે આ નાટક ની ઘટનાઓ જીવન સીધું લેવામાં આવે અને થાય ક્યાંક નજીકના પડોશી ઘર છે.

"Natalka Poltavka" નાટક પ્લોટ

લેખક જેમણે જમીન પુરતી રકમ ન હોય ગરીબ ખેડૂત કન્યાઓ દ્વારા સામનો સમસ્યા ભાગ પર તેમના કામ શેર કરવા માટે નિર્ણય કર્યો હતો. પોતાને ખવડાવવા માટે, તેઓ ગણતરી દ્વારા લગ્ન મેળવવા માટે, સાચો પ્રેમ આપીને ફરજ પાડવામાં આવે છે.

નાટક મુખ્ય પાત્ર એક સુંદર યુવાન છોકરી Natalka છે. એકવાર તેના પિતા એકદમ શ્રીમંત માણસ હતા, અને તે પણ પોતાની જાતને પીટરની એક અનાથ ઘરમાં લેવાની મંજૂરી છે કે જેથી ઘરકામ સાથે મદદ કરી હતી. Natalka અને પેટ્રો એકબીજા પ્રેમ તે વિશે શીખવા, મારા પિતા ઘર બહાર મેન લઈ, અને તે ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો. Natalka તેના માતા Gorpinoy સાથે રોકાયા છે અને ટૂંક સમયમાં તેઓ સંપૂર્ણપણે અગાઉથી કરવામાં આવે છે. Voznyi Tetervakovsky - કેટલાક સમય પછી એક સુંદર છોકરી એક ઘન વરરાજા ઓફર કરે છે. Natalka તેઓ સંપૂર્ણપણે ગમતું નથી, જો કે, તેના માતા દ્વારા સમજાવ્યા, તે tearfully તેના દરખાસ્ત સ્વીકારે છે. અચાનક ગામ તેના પ્રિય પેટ્રો પરત ફર્યા હતા. તક દ્વારા યુવાન લોકો પ્રેમ વિશ્વસનીયતાને જોઈ Natalka હાથ તેના અધિકારો ગુમાવી દે અને પ્રેમીઓ આશીર્વાદ આપે છે.

Natalka Poltavka લાક્ષણિકતાઓ

નાટક મુખ્ય પાત્ર - એક સરળ છોકરી Natalka, પુત્રી Gorpiny Terpilihi.

તેમણે સ્ત્રીની આદર્શ ના મૂર્ત સ્વરૂપ માત્ર Kotlyarevskogo સમયમાં, પરંતુ હવે છે. ખૂબ, યાક જીત્યું povazhaє તેના matіr, shanuє vsіh માટે વડીલો સાથે neї સારા હૃદય યાક - "ગોલ્ડ - અમે dіvka .. સુંદર Rozumny, બધા DILA dotepna ચાલક હું: વેલ શું Natalka Poltavka પ્રકૃતિ અન્ય પાત્રો અવતરણ વિશે વાત મને trudyascha યાક, યાક rukodіlnitsya scho હાલમાં મી મોકૂફ "બીજા matіr svіtі; "OAO બધા materі primіrom stavlyat її svoїm પુત્રીઓ."

તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી આરામદાયક જીવન વંચિત, તે, તેમ છતાં, કોઈપણ ખર્ચે સમૃદ્ધિ પર પાછા આવવા માટે લેવી નથી. તેથી, જ્યારે માતા તેના સ્થાનિક "ઈર્ષાભાવ જગાડે તેવું" અને શ્રીમંત સ્યુટર્સ (અને કારકુન podkantselyarista) વૂઝ, Natalka ઇનકાર, કારણ કે તેઓ તેમના વળતર પીટર અને તેના આશા પસંદ છે. દરમિયાન, તેના પ્રેમી - એક ભીખારી કર્મચારી જે કોઇ પણ જમીન અથવા કોઈપણ અન્ય મિલકત નથી, તેથી તેને લગ્ન કર્યા સિવાય, Natalka મોટા પ્રમાણમાં તેમના નાણાકીય પરિસ્થિતિ સુધારવા માટે અશક્ય છે. આમ છતાં, તેણી હાથ દાવેદાર એક સંપત્તિ નકારે છે, અને તે માત્ર બતાવે છે પ્રેમ માત્ર નિસ્વાર્થ પણ વફાદારી.

ઘણા નિવેદનો જેમાં નાટક લખાણ Natalka Poltavka લાક્ષણિકતાઓ પ્રદર્શન છે. એડવાન્સિસ જવાબમાં Tetervakovskogo તે ફક્ત જવાબ આપ્યો: ઘોડો અને બળદની vіl s ની Znaysya કિન "તમે કહેવત єst" "; Suka sobі, dobrodіyu માં gorodі Pannochki ... ". એટલે કે, માં, તેમ છતાં ના બધું થયું તેણી, તેણીની નથી લેવી પ્રાપ્ત નવી સામાજિક દરજ્જો, તે પૂરતી અને તેના ભાવિ, જો માત્ર પ્રિય હતી નજીક છે, અને આ શ્રીમંત ન પ્રેમ તેમના અને ધ ભેટ છે જરૂરી નથી.

પરિસ્થિતિ એ હકીકત જટીલ છે કે Natalka અજ્ઞાત જીવંત તેના મનપસંદ જો અને જ્યારે તેમણે મોકલે છે, પરંતુ રહેવા માટે અને કંઈક તમે હવે જરૂર છે, કે જેથી સુંદરતા પોતે અને તેમના માતા આધાર આપવા માટે ખૂબ જ હાર્ડ કામ કરવા માટે હોય છે. સૌથી કન્યાઓ ત્યાં લાક્ષણિકતા Natalka Poltavka શબ્દો માંથી "નથી ભગત હું હું જ સરળ છે, પરંતુ Chesney જૂના, stidzhusya નથી સ્પીન, હું પાણી વહન shiti." તે હકીકત છે કે તે ગરીબી ચહેરા શ્રીમંત પરિવારમાં ઉછર્યા હોવા છતાં, તે એક વસવાટ કરો છો કમાવી પ્રમાણિક કામ શરમ નથી, છે, અને સરળ રીતો માટે જોઈ રહ્યા નથી.

Natalka devotedly કાયમ પ્રેમ માતા, જે તેની પુત્રી વિપરીત, જેથી અટલ ટકી ન વિનાશ zhaluyuschuyusya. વધુમાં, Gorpina તેમના કુટુંબ સુખાકારી પરત કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવે છે. આ કરવા માટે માત્ર તક - સફળતાપૂર્વક લગ્ન તેમના સુંદર અને હોંશિયાર દીકરીને પરણવાની, અને પછી માતા પોતે શ્રેષ્ઠ હાથથી નથી મેનીફેસ્ટ. તેમણે સારી રીતે જાણે છે કે સજ્જનોની, તેના Natalka સમક્ષ પ્રેમનો એકરાર કરવાની તદ્દન શંકાસ્પદ ગુણવત્તા હોય છે અને ગ્રામવાસીઓ સંદર્ભમાં ઉપયોગ નથી. તમે પણ એકાઉન્ટ અન્ય સાથે પ્રેમ માં Natalka, તેઓ હજુ પણ તેના નાખુશ પુત્રી કરશે લેવું નથી. પરંતુ આ મહિલા બંધ ન હતી, તેણી નહીં અને હૂક-ઠગ સ્થાનિક સમૃદ્ધ Tetervakovskogo ની ઓફર સ્વીકારી પુત્રી છે.

જોકે, પીટર પરત છોકરી શક્તિ આપે છે - નફરત કન્યા અને તેમના પ્રેમ માટે લડે સામે માતા સામે બળવાખોરો, અને ત્યારે પણ તેના બોયફ્રેન્ડ લગાવનાર શરૂ થાય છે અને તેના સુખ માટે તેના નકાર કરવો, અને દહેજ બધા હાર્ડ મજૂર વર્ષોમાં મળ્યું આપવા તૈયાર છે.

આ એપિસોડ ફૂટ, નાટક નાયક પાત્ર નાટકીય બદલાતી રહે છે, અને તે અગાઉ અજ્ઞાત લાક્ષણિકતાઓ દર્શાવે છે - નિશ્ચય અને અકલ્પનીય હિંમત. કરાયેલો ઇનકાર તેમનું વચન માટે લગ્ન ધ છોકરી Vozny શકાયું નથી ચહેરો ગંભીર મુશ્કેલી, અપ કરવા માટે આ જેલ, પરંતુ તે નથી સ્ટોપ તેના. લખાણ આ ક્ષણે અવતરણો Natalka Poltavka એક લાક્ષણિકતા છે - બધા ધમકીઓ તે કહે છે: ". nіhto mene દબાણ નથી શક્તિ દ્વારા" જક્કીપણું firmness અને છોકરીઓ એક "સરસ ચેષ્ટા" બનાવવા માટે અને પ્રેમ લગ્ન વિશે દેવા માટે તેના આડેધડ વરરાજા ફરજ પડી હતી.

સંસ્કૃતિ પિસીસ પર પ્રભાવ

નાટક "Natalka Poltavka" દેખાવ યુક્રેનિયન થિયેટર અને સાહિત્યના ઈતિહાસમાં સૌથી મહત્વનું ઘટના બની છે. પ્રેક્ષકો સાથે મહાન સફળતા ઉપરાંત, અને પ્રકાશન પછી - અને આ કામ વાચકો ઘણો પ્રભાવિક કર્યા હતા. આ નાટક ધ યુક્રેનિયન ભાષા અને લોક ગીતો વારંવાર શરૂ ધ્વનિ થી આ મંચ. પણ સારું અનુભવ Kotlyarevskogo અન્ય લેખકો અને સમયગાળો સંકેત, જે તદ્દન સફળતાપૂર્વક સામાન્ય લોકોની સાદા ભાષામાં લખવા બની શકે કવિઓ પીરસવામાં આવે છે. વધુમાં, લેખકો વચ્ચે "Natalka Poltavka" પછી જીવન selyanstva રીતે વર્ણવવા માટે ફેશનેબલ બની જાય છે. અને ઊર્મિશીલ થીમ "Natalka Poltavka", અને અક્ષરો તેજસ્વી, બહિર્મુખ કુદરત ઘણા પ્રેરિત છે.

ઉદાહરણ તરીકે, Coloma, ઇવાન Ozarkevich માં યુક્રેનિયન કલાપ્રેમી થિયેટર સ્થાપક, Kotlyarevskogo મૃત્યુ પછી Chernivtsi પોતાના નાટક પ્રકાશિત કર્યા હતા. જોકે કામ ક્રિયા Coloma માં યોજાયો હતો, અને મુખ્ય પાત્ર નામ Annychka હતી, વાર્તા બાકીના "Natalka Poltavka" લગભગ સંપૂર્ણ નકલ કરવામાં આવી હતી.

થોડું પાછળથી, વિખ્યાત યુક્રેનિયન સંગીતકાર Mykola Lysenko નાટક આધારે ઓપેરા, જે હવે એક ક્લાસિક છે લખ્યું હતું.

ફિલ્મ કામ આગમન સાથે ફિલ્માવવામાં આવી હતી.

ઘણા વર્ષો નાટક "Natalka Poltavka" ની રચના થઇ ત્યારબાદ પસાર કર્યા છે. અને જ્યારે કે તમામ સમય ઘણી વસ્તુઓ બદલાઈ ગઈ છે, સમસ્યાઓ આ કામ હીરો દ્વારા સામનો હજુ પણ સંબંધિત આજે છે. અને હવે તમે નજીકના શોધી શકો છો, પરંતુ શ્રીમંત લાંચ ઝડપી લેનારા ખેલાડીઓ જે સ્વપ્ન એક સારો, પરંતુ ગરીબ સુંદરતાને લગ્ન કરવા. અને જ્યારે તેના બદલે આ કન્યાઓ સગવડ એક લગ્ન આપણા સમાજમાં પ્રેમ પસંદ ત્યાં ભવિષ્ય માટે આશા છે.