કલા અને મનોરંજન, સાહિત્ય
મહાકાવ્ય "ધી રિંગ્સ ભગવાન" ના રિંગ પર રહસ્યમય શિલાલેખ: અનુવાદ અને અર્થ વાર્તા
જોકે તે તદ્દન થોડા વર્ષો ટ્રાયોલોજીનો "ધી રિંગ્સ ધ લોર્ડ ઓફ", એક રિંગ વાર્તા રીલિઝ થયા બાદ કરવામાં આવી છે, અને હજુ પણ પ્રેક્ષકોના મનમાં excites. આ વાર્તા છે, જે વારંવાર આવે ચાહકો દ્વારા ખરીદવામાં ગુણધર્મોને પૈકી, સૌથી વધુ લોકપ્રિય જ વીંટી Elven Runes તે પર એક પેટર્ન કોતરેલી બની રહ્યું છે. તેથી શું તે રહસ્યમય શિલાલેખ રજૂ કરે છે અને તેની ઉત્પત્તિ ઇતિહાસ શું છે?
એક રિંગ અને તેના ગુણધર્મો ઇતિહાસ
પ્રાચીન સમયમાં સુદ્ધાં મધ્ય પૃથ્વી વિવિધ જાદુઈ ક્ષમતાઓ પ્રાચીન રિંગ્સ અસ્તિત્વ ધરાવતી હતી. જોકે, તેઓ માત્ર તેમના કૌશલ્ય ઝનુન તાકાત ચકાસવા માટે પ્રયાસ હતા અને પાવર રિંગ્સ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે નબળા હતા. બધા ઑફ તમામ, પાવર શકિતશાળી રિંગ્સ વિશે વીસ ટુકડાઓ હતા. તેમને પ્રથમ ત્રણ શક્તિશાળી ઝનુન દ્વારા બનાવવામાં આવે છે અને ત્રણ ઘટકો પ્રતીક હતા: આગ, પાણી અને હવા. તેઓ સારા ધરવામાં જોકે તેમની પાવર સીધા રિંગ સાથે સંબંધિત હતી અને તેના મૃત્યુ સાથે અદૃશ્ય થઈ ગયો, પરંતુ એટલા માટે કે Sauron તેમના સર્જક ન હતી, તેઓ માસ્ટર રિંગ પાલન ન હતી.
પોતે સુપ્રીમ રિંગ સત્તાવાળાઓ શક્તિ અને તેના સર્જક બીમાર ઇચ્છા હોય છે. તે જ સમયે, અને તેની પોતાની ઇચ્છા હતી અને તેમના કામચલાઉ યજમાન છોડી શકે છે. માત્ર એક રિંગ બિનશરતી પાલન કરતા હતાં, Sauron હતી. જોકે, તેના શક્તિ સિંહ હિસ્સો શોષાઈ કર્યા પાવર રીંગ તેના સર્જક માટે આવશ્યક બની રહી છે. તમામ (Sauron સિવાય), જે તેને પર મૂકવા હિંમત, તે અદ્રશ્ય બનાવે છે, અને એક ઉત્સાહી લાંબા જીવન અને શક્તિ આપી હતી. વધુમાં, એક રિંગ સૌથી જેમાં વસવાટ કરો છો જીવો willpower દબાવવા શકે છે, તેમને તેમના પોતાના ગુલામો બની. ખાસ કરીને લોકો સરળતાથી રિંગ હતા. જોકે, hobbits રિંગ ઇચ્છા ચોક્કસ "ઇમ્યુનિટી" હતી, અને તેઓ પર્યાપ્ત લાંબા સમય સુધી તે પ્રતિકાર હતી.
મહાકાવ્ય ઘટનાઓ "ધી રિંગ્સ ધ લોર્ડ ઓફ"
મહાકાવ્ય પ્રથમ પુસ્તક "ધી રિંગ્સ ધ લોર્ડ ઓફ" મુખ્ય રિંગ ઘણા વર્ષો માટે શરૂઆતમાં હું લિખિત Bilbo Baggins હતો.
તેમજ તેમના કાકા તરીકે, ફ્રોડો પોતે સુપ્રીમ રિંગ્સ માસ્ટર ઓળખી શક્યાં નથી, પોતે માત્ર પોતાના રખેવાળ દ્વારા ગણાવ્યો હતો.
રિંગ પર અને Mordor ના રમતિયાળ ભાષામાં શિલાલેખ
તમે તેને સાચા કુદરત ખબર ન હોય તો, ખાસ તફાવત થયો ન હતો સુપ્રીમ રિંગ કંઇ જોવા. માત્ર આગ કે ઘા, તમે રિંગ પર શિલાલેખ જોઈ શકતો હતો. "કાળો" Mordor બોલી પર રમતિયાળ અક્ષરો (ટેંગવાર) માં લિખિત ટેક્સ્ટ, ઢીલી રીતે નીચે પ્રમાણે વાંચી હોત અનુવાદિત.
કયા પીટર જેકસન દ્વારા ફિલ્મ માટે અતિ લોકપ્રિય આભાર બની ગયું છે, રિંગ પર છબીલું વાંકી શિલાલેખ ખૂબ અરબી સ્ક્રિપ્ટ સમાન છે. રિંગ પર મૂળ શિલાલેખ નીચે પ્રમાણે છે.
ચાહકો લાંબા સમય માટે મધ્ય-પૃથ્વી વિશ્વમાં ટોલ્કિએન અસંખ્ય કાર્યો પર આધારિત એક ખાસ ભાષા બનાવી છે. તેથી, લીટીના ઇંગલિશ આવૃત્તિ ઉપરાંત, ત્યાં કહેવાતા ટ્રાન્સ્ક્રીપ્શનમાં છે "રમતિયાળ ભાષા." ઇંગલિશ જેથી રિંગ પર શિલાલેખ વાંચો.
રશિયન ભાષા પર મુખ્ય રીંગમાં ભાષાંતરો Elven રયુન્સ ઓન
ત્યાં લખાણ અનેક રશિયન અનુવાદ છે. તેમાંના મોટા ભાગના તાલબદ્ધ છે, કેમ કે રિંગ પર શિલાલેખ તેના મૂળ અર્થ ગુમાવે છે. "એક રિંગ બધાને શાસન, એક રિંગ તેમને શોધવા માટે, એક સિંગલ રિંગ બધાને લાવવા અને તેમને બાંધે અંધારામાં છે." અને તે આ છે
રશિયન ફિલ્મ ડબ "ધી રિંગ્સ ધ લોર્ડ ઓફ," રિંગ પર શિલાલેખ લાગે છે.
અહીં માત્ર સૌથી લોકપ્રિય મુદ્દાઓ છે.
રિંગ પર શિલાલેખ શું કરે
અનુવાદ ઘણા ભેદો છતાં, શિલાલેખ અર્થ યથાવત રહે છે. તે દર્શાવે છે કે સુપ્રીમ રિંગ પાવર અન્ય રિંગ્સ મેનેજ કરો અને તેમને અને તેમના માલિકો એક સાંકળમાં લાવવા અનિષ્ટ સેવા આપવા માટે બનાવ્યું છે.
આજે, ઘણા વર્ષ પહેલાં, લિખિત Bilbo સાહસોનું વિશે એક પુસ્તક પ્રથમ પ્રકાશન સમયે એક રિંગ માટે સંઘર્ષની અતિ લોકપ્રિય ઇતિહાસ રહે છે. રશિયન અને અન્ય ભાષાઓમાં તેના પર શિલાલેખ અનુવાદ ત્યાં એક નથી. જોકે, કિંમત યથાવત રહે છે.
Similar articles
Trending Now