ચિલ્ડ્રન્સ કવિયત્રી ઈરિના Tokmakova. જીવનચરિત્ર

તે તરીકે ઓળખાય છે બાળકોની કવિ અને ગદ્ય લેખક, વિદેશી કવિતા ઈરિના Tokmakova અનુવાદક. આ અમેઝિંગ અણધારી શાસનનો પલટો સંપૂર્ણ મહિલા બાયોગ્રાફી. હકીકત એ છે કે તે કથાઓ, પૂર્વ શાળા બાળકો માટે શૈક્ષણિક પ્રકૃતિ વાર્તાઓ ઘણો લખ્યું હતું અને ઇંગલિશ અને સ્વિસ લોક કવિતા અનુવાદ હોવા છતાં, ઈરિના આ ઉમદા કારણ માટે પોતાના જીવનને સમર્પિત કરવા યોજના ઘડી ન હતી.

ઈરિના Tokmakova. બાયોગ્રાફી શાળા વર્ષ

અમારા નાયિકા 3 માર્ચ 1929 માં મોસ્કોમાં થયો હતો. નાની ઉંમરથી જ સાહિત્યિક પ્રતિભા દર્શાવવાનું શરૂ કર્યું હતું Tokmakova ઈરિના Petrovna. હર જીવનચરિત્ર રસપ્રદ તથ્યો છે કે તે અંશત પોતાના કામમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે ભરેલી છે. પરંતુ પછીથી આ થયું.

તેમણે ખૂબ જિજ્ઞાસુ બાળક હતો, જ્ઞાન માટે તરસ દર્શાવ્યું છે. હું શાળાએ પુસ્તકાલય પુસ્તકો ઘણો વાંચો. સંચિત જ્ઞાન ઈરિના ટ્યુશન મદદ કરી હતી. હું ગોલ્ડ મેડલ સાથે શાળા સ્નાતક થયા.

યુનિવર્સિટી સમય

ઈરિના રશિયન અને વિદેશી કવિઓ અને લેખકોએ કૃતિઓ ગમ્યું. પ્રથમ કવિતા ભવિષ્ય કવિ એક બાળક તરીકે લખી હતી. કોઈને ધ્યાનમાં લીધા વગર પેન એક નમૂના, અને તે ઝડપથી ઉત્કટ ત્યજી, લેખન તેણે કોઇ પ્રતિભા ધરાવે નક્કી.

મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી - ઉચ્ચ શાળા પછી, તેમણે તે સમયે દેશના સૌથી પ્રતિષ્ઠિત ઉચ્ચ સંસ્થાઓ એક ભાષાકીય ફેકલ્ટી દાખલ થયો હતો. તાલીમ બાદ, તેમણે એક અનુવાદક તરીકે કામ કર્યું.

સર્જનાત્મક જીવન

ક્લોઝલી સાહિત્ય ભાવિ કવિ અંતમાં પ્રેક્ટિસ શરૂ કરી હતી. જો કે, આ ઈરિના Tokmakova વિચાર્યું ન હતું. શ્રી Borgkvistom, સ્વિસ એનર્જી સાથે અનપેક્ષિત શાસનનો પલટો સંપૂર્ણ આ અમેઝિંગ સ્ત્રી, તેમજ બેઠકમાં બાયોગ્રાફી. તેમણે મહત્ત્વાકાંક્ષી દુભાષિયો ઈરિના Petrovna મળવા નસીબદાર હતી. શીખવી કે સ્ત્રી સ્વિસ લોક કવિતા રસ છે, તે તેના બાળકોને લોક ગીતોનો સંગ્રહ મોકલવામાં આવે છે. વિદેશી લેખકો કામ તેમના પુત્ર દાખલ કરવા માટે, તેમણે પ્રથમ અનુવાદ ઈરિના Tokmakova કરી હતી. બાયોગ્રાફી તે કેવી રીતે નિયતિ એક મહિલા તે શું ગમ્યું કરવા દબાણ એક ઉદાહરણ છે અને શું તે સારી છે.

દેખીતી રીતે સ્વીડન પાસેથી સત્તા, અને કેવી રીતે કેઝ્યુઅલ ઓળખાણ તે ભાવિ અસર કરશે! કદાચ, જો આ મીટિંગ માટે નથી, હું અન્ય રીતે ઈરિના Tokmakova ગયો હોત. બાળકો માટે બાયોગ્રાફી, જે સ્પર્શ વાર્તા, ભાગ્યે જ કોઈને ઉદાસીન દ્વારા permeated છે.

રસપ્રદ તથ્યો

લેવ Tokmakov, ઈરિના ની પતિ, એક વાર તેમને સમજાવવા માટે પ્રકાશન, પૂર્વ ચિત્ર તેના અનુવાદ ધરવામાં. તે વિશે પત્ની કશું કહેવા ન હતી. 1961 માં આવા એક રસપ્રદ માર્ગ ઈરિના Petrovna પ્રથમ પુસ્તક પ્રકાશિત "મધમાખી નૃત્ય ઝુંબેશ ચલાવી છે."

નમૂના અનુવાદ સફળ રહ્યો હતો. એક વર્ષ બાદ તેમની કવિતાઓએ "વૃક્ષો" ઈરિના Tokmakova પ્રથમ સંગ્રહ રજૂ કર્યું હતું. બાયોગ્રાફી તેના સફળ સમાપ્તિ એવી બિનઆયોજિત અફેર્સ સ્વયંભૂ નિર્ણયો પૂર્ણ કરો.

કૌટુંબિક કામ

અનુવાદ પ્રથમ સંગ્રહ તરીકે, પોતાના કવિતાઓ પ્રથમ પુસ્તક, ચિત્રો ઈરિના પોતાના પતિને દોર્યું હતું. ઝડપથી નવા બાળકોના કથાઓ ઈરિના Tokmakova પ્રકાશિત કર્યા હતા. મનોરંજક આ અમેઝિંગ મહિલા બાયોગ્રાફી. કાર્યોમાં તરીકે, ત્યાં ઘણા સુચનાત્મક કથાઓ છે. જેમાં પ્રત્યેકમાં છુપાયેલા છે, પરંતુ તે પણ સૌથી નાની વાચકો નૈતિકતા માટે સ્પષ્ટ છે.

શું અને કોની માટે ઈરિના લખે

કવિતાઓ અને બાળકો માટે પ્રખ્યાત કામોના અનુવાદ આકર્ષક સંકલન લખી ઉપરાંત, Tokmakova ગંભીરતાપૂર્વક નાટક લીધી હતી. કામ બાળકો પ્રેક્ષકો માટે લખવામાં આવ્યું હતું. ખાસ કરીને લોકપ્રિય: "આકર્ષક જીવતું", "ફ્રોસ્ટ", "ડૂડલ" અને "Zvezdohod ફ્યોદોર."

દરેક વ્યક્તિને કે ઈરિના Tokmakova બનેલા બાળકોના વાર્તા-રમતો જાણે છે. કામ બાકીના જેમ, તેઓ વાચકો દ્વારા, જોકે નોંધપાત્ર રીતે અલગ શૈલીમાં કામ બાકીના માણી રહ્યા છે. તે એક વ્યક્તિ તરીકે અને એક કવિ ઈરિના Tokmakova કારણ કે સર્વતોમુખી પ્રતિભા છે. બાયોગ્રાફી, કારણ કે ઉપરોક્ત રસપ્રદ અને ઉત્તેજક. માણસ લેખન વિશે ક્યારેય સપનું, તેમણે પ્રેમ અવિનાશી બાળકોની પ્રેક્ષકો જીત્યું હતું.

નિષ્કર્ષ

પણ ઈરિના Tokmakova સંક્ષિપ્ત જીવનચરિત્ર કોઈ પોતાનું કામ કરતાં ઓછી કરે છે. તે બધા કુટુંબ ઉપયોગ માટે ભાષાંતર સાથે શરૂઆત કરી હતી, પરંતુ તેઓ કવિ સર્જનાત્મક માર્ગ પર અંતિમ સ્ટોપ બની શકતા નથી. તે સતત તેની પ્રતિભા વિકાસ અને બાળકોમાં સાહિત્યના એક પ્રેમ નાખવું કરવા સક્ષમ હતી થયેલ છે.

અને જે તેના રમુજી વાર્તાઓ, રમતો, રમૂજી કવિતા પસંદ કરી શકતા નથી? કાર્યો દૃશ્ય એક શૈક્ષણિક બિંદુ પરથી મૂલ્યવાન કરવામાં આવે છે. દરેક કોઈપણ માર્ગદર્શિકા, કંઈક વિકસે છે અને બાળક શિક્ષિત છે.