સમાચાર અને સમાજ, સંસ્કૃતિ
કેથરિન પેલેસ માં અંબર રૂમ (Pushkin)
અસામાન્ય રસપ્રદ અને સુંદર કેથરિન પેલેસ માં અંબર રૂમ છે. તે પણ યથાયોગ્ય પ્રકાશ એક ચમત્કાર કહેવાય છે. આ અનન્ય માન્યતાઓ અને દંતકથાઓના દ્વારા ઉભર્યો જગ્યા ઉદભવ. પરંતુ યુદ્ધના સમયમાં આ શ્રેષ્ઠ કૃતિ ગેરહાજરી હજુ કલ્પના stirs. સદનસીબે, અંબર રૂમ પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે મેનેજ હતી. આ લેખમાં આપણે તેના ઈતિહાસ અંગે વિગતવાર તેમજ જ્યાં કેથરિન પેલેસ, અંબર રૂમ સ્થિત છે તે વિશે વર્ણવે છે. ટિકિટનો દર અને સંગ્રહાલય તમે પણ આ લેખ પરથી જાણી શકો છો ના ઉદઘાટન કલાક.
પ્રૂશિયન સમયગાળો
બ્રાન્ડેનબર્ગ ના પ્રૂશિયન રાજાઓ મતાધિકાર 1618 માંથી (પ્રશિયા એક પ્રસિદ્ધ યુરોપમાં એમ્બર યાન કેન્દ્ર તરીકે ગણવામાં આવ્યું હતું) કે અન્ય રાજકુમારો ભેટ પરંપરા આપી એમ્બર બાલ્ટિક સમુદ્રના "સોના" છે, કારણ કે તે ઓળખાતું હતું બની ગયા છે. આ શું પથ્થર પ્રક્રિયા કલા ઝડપથી વધી રહી છે, અને તેના શિખરો અને અંબર રૂમ બન્યા છે. તે સંપૂર્ણ, એટલે કે કારણ કે પ્રૂશિયન અને જર્મન કલા સફળતાની પરાકાષ્ઠા માં બનાવવામાં આવી હતી, XVII અને XVIII સદી વળાંકે.
મતાધિકાર ફ્રેડરિક III (શાસન વર્ષો -. 1657-1713 YY) 1701 માં તેમની મૂડી પુનઃનિર્માણ લઇ ગયા હતા, અને ખાસ કરીને શાહી રહેઠાણ - ઇમારતો સમગ્ર જટિલ સોળમા-XVII સદીઓ માટે વપરાય છે. કિંગ આઇ એફ Eozander કોર્ટ ઓફ આર્કિટેક્ટ વર્સેલ્સની મોડેલ પર બાંધવામાં એક મહેલ ઉપનગરોમાં કબજો કર્યો હતો. આજકાલ, તે વાત જાણીતી છે કે આર્કિટેક્ટ બનાવવામાં અંબર રૂમ પ્રોજેક્ટ. Littsenburg અને Oranienburg, પ્રશિયા રાજા, જે 1707 થી અંબર રૂમ ભાવિ સાથે સંકળાયેલ છે મહેલ બે સ્થળ Eozandera પ્રવૃત્તિઓ બની હતી. પ્રથમ, અંબર રૂમ મહેલમાં Littsenburg સજાવટ કરવામાં આવી હતી. જીવન દરમિયાન રાજવી પરિવાર રૂમ સંપૂર્ણ જોવા ન હતી. કામ હજુ પણ સંપૂર્ણ સ્વિંગ 1709 માં કરવામાં આવી હતી. સમય સુધીમાં તે (1705 માં) સોફિયા ચાર્લોટ મૃત્યુ પામ્યા હતા. Oranienburg - ફ્રેડરિક હું પ્રોજેક્ટ રોકવા અને તેના મિત્રના મહેલમાં એમ્બર ગેલેરી પેનલ સાથે સજાવટ કરવાનો નિર્ણય લીધો. મોટે ભાગે રાજા, બાંધકામ રોકવા માટે, મહેલ Littsenburg, તેની પત્ની નિવાસસ્થાન રાખવાનો નિર્ણય લીધો ત્યારે તેમણે જીવતો હતો કારણ કે તે રહ્યો હતો. હોલ, જે એમ્બર પેનલ, સોનું લેસ અને દમાસ્ક શણગારવામાં સુયોજિત કરવા ધારતા હતા દિવાલો. અને Littsenburg પેલેસમાં આજે રેડ damastovoy બાથરૂમમાં પ્રશંસક કરી શકો છો. રાણી સોફિયા ચાર્લોટ યાદમાં, આ મહેલ Charlottenburg તરીકે ઓળખાતું હતું.
પછી રાજા સૂચના Eozanderu Oranienburg વધારો પેલેસ, અંબર ગેલેરી 30 મીટર ઉમેરીને, તેનું કદ મૂળ ડ્રાફ્ટ વિક્રમને તોડ્યો હતો. જોકે, સઘન કામ હોવા છતાં, આ ગેલેરી ફ્રેડરિક હું, જે 1713 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા જીવન દરમિયાન પૂર્ણ ન થઈ.
પીટર હું ભેટ
રશિયન સમ્રાટ કામ Eozandera સાથે ખુશી હતી અને તેમના પોતાના દેશમાં કલા આવા કામ હોય તેમની ઇચ્છા કોઈ ગુપ્ત કરી હતી. ફ્રેડરિક વિલિયમ હું રાજાની વારસદાર (જીવન વર્ષો - 1688-1740, બોર્ડ - 1713 થી), દેશ કડક શિસ્ત જેની હેતુ વ્યવહારુ ઉપયોગ હતી, અને તેના પિતાની મહેલો જેવા ખર્ચાળ કામ બંધ કરવાનો નિર્ણય લીધો માં રજૂઆત કરી હતી. પરંતુ ઘણા મહેમાનો ખુલ્લેખુલ્લી આનંદ ઓફિસ શાહી કિલ્લાના બર્લિન સ્ટેટ રૂમ સાથે જોડાયેલા માં એમ્બર પેનલ માઉન્ટ તેને પ્રોત્સાહન મળ્યું હતું. તે આ માસ્ટરપીસ બર્લિનમાં માત્ર pdtverzhdenny હકીકત રોકાણ રશિયન મૂડી, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ મોકલવામાં કરવામાં આવ્યા હતા.
પીટર હું ફ્રેડરિક જીવન દરમિયાન હું અંગત રીતે આંબેર ગેલેરી પેનલ નિરીક્ષણ, બર્લિન તેમની મુલાકાત દરમિયાન. નવેમ્બર 1716 માં, તેમના પુત્ર, રશિયા અને પ્રશિયા વચ્ચે જોડાણ ખાતર માટે રાખવામાં સાથે બેઠક દરમિયાન, ફ્રેડરિક વિલ્હેમ હું સમ્રાટ ખર્ચાળ ભેટ છે, કે જે નોંધવામાં આવી હતી અને એમ્બર રૂમ આપ્યો. 13 જાન્યુઆરી 1717 ધ અંબર રૂમ 18 બોક્સ, જે ફિનિશ્ડ પેનલ ઉપરાંત ટુકડાઓ અગાઉ ઉપયોગ ન મોટી સંખ્યામાં હતા સેન્ટ પીટર્સબર્ગ લાવવામાં આવ્યો હતો.
જ્યાં ઝાર પીટર હું આ પેનલ સ્થાપિત કરવા આયોજિત અંગેના મળેલા પુરાવા બચી ગયા, જેથી ધારણા વિન્ટર પેલેસ આંતરિક તેના સૂચિત ઉપયોગ ખોટી છે.
એલિઝાબેથના સત્તાકાળ દરમિયાન અંબર રૂમ
થર્ડ વિન્ટર પેલેસ - 1743 માં, સમ્રાટ પુત્રી Elizaveta Petrovna સિંહાસન રાજ્યારોહણ બાદ એક નવી બિલ્ડ રહેઠાણમાં ભેટ મૂકી જણાવ્યું હતું. ઇટાલિયન આર્કિટેક્ટ એ Martelli કામ હાથ ધરવા માટે આમંત્રણ અપાયું હતું. અન્ય મહાન આર્કિટેક્ટ દિશા હેઠળ - એફ બી Rastrelli - 1746 પહેલેથી જ અંબર રૂમ શિયાળામાં પેલેસમાં રૂપાંતર દેખાયા હતા. જો કે, નવો આંતરિક કેટલાક તત્વો અભાવ હતો, જેથી Rastrelli એક મિરર ચોરસ થાંભલાઓ સ્થાપિત અને વધારાના પેનલ, "એમ્બર માટે" દોરવામાં સામેલ કરવાનો નિર્ણય કર્યો. 1745 માં, પ્રશિયા રાજા, ફ્રેડરિક II રશિયન મહારાણી જે પ્રધાનતત્ત્વ અને allegories એલિઝાબેથ મહાનતા મહિમા વપરાય પ્રોજેક્ટ એ રીક એમ્બર ફ્રેમ અન્ય અમલ, સુશોભન આપ્યો. 1746 માં અંબર રૂમ, સત્તાવાર સત્કાર માટે ઉપયોગ થતો હતો, જોકે શિયાળામાં પેલેસ વારંવારના પુનઃરચના દરમિયાન તે ઘણી વખત સ્થળ પરથી સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી.
કેથરિન પેલેસ માં અંબર રૂમ
12 વર્ષ પછી, જૂન 1755 માં, એમ્પ્રેસ હુકમનામું દ્વારા Tsarskoye Selo પહેલેથી જ છે Rastrelli અંબર રૂમ (જ્યાં કેથરિન પેલેસ, આજે બધા જાણે) નેતૃત્વ હેઠળ બનાવવામાં થવાનું શરૂ થયું. તેથી રશિયા મહિમા આ કૃતિ, જેના વિશે બસ્સો વર્ષ સુધી એક નવા યુગનો.
Dvortsovy રૂમ તે માટે પરવાનગી આપે છે, 96 ચોરસ મીટર વિસ્તાર છે, જે અગાઉના તેના રૂમની સાઈઝ કરતાં નોંધપાત્ર વધારે છે કરવામાં આવી છે. તેથી, પેનલ્સ ત્રણ દિવાલો પર મધ્યમ સ્તર મૂકવામાં આવી હતી અને અરીસાઓ અને સોનાનો ઢોળ ધરાવતા કોતરણીમાં સાથે ચોરસ થાંભલાઓ દ્વારા અલગ પડે છે. જ્યાં એમ્બર અભાવ આવી હતી, હૉલની દિવાલો કેનવાસની સાથે આવરી લેવામાં અને "અંબર દ્વારા" ના પેઇન્ટિંગ આ કલાકારના આઇ આઇ Velskim દ્વારા શણગારવામાં આવી હતી. Rastrelli તેજસ્વી તેના કાર્ય સાથે સામનો, આંતરિક ભાગ સુંદર બ્રોન્ઝ લેમ્પ, છત પેઈન્ટીંગ, સોનાનો ઢોળ ધરાવતા કોતરણીમાં, અરીસાઓ અને વિવિધ કિંમતી લાકડામાંથી લાકડાંની ફરસ વધારો થયો છે.
છત વેનિસ XVIII સદી થી અજ્ઞાત કલાકાર, શાણપણ રજૂ કરીને એક વિશાળ કદ પેઇન્ટિંગ શણગારવામાં કેન્દ્ર, પ્રેમ લાલચોને થી યુથ રાખો.
સુનાવણી, દૃષ્ટિ, સ્પર્શ, સ્વાદ અને સુગંધ: સરેરાશ કેન્દ્રીય મંચ 8 ઊભી પેનલ, જેમાંથી ચાર રંગીન પત્થરો, 1750s માં ફ્લોરેન્સ હતી, vividly પાંચ મૂળભૂત ઇન્દ્રિયો દર્શાવતી ના મોઝેક મુકવામાં આવ્યા હતા.
કેથરિન પેલેસ અંબર રૂમ વિલાસી સજાવટ હતી. તે ચિની પોર્સેલીન અને છાતી રશિયન કામ માટે જવાબદાર હતો. અંબર રૂમ રાખવામાં અને યુરોપમાં એમ્બર દાગીના સૌથી મોટા કલેક્શન આવેલા એક અને છેવટે એમ્બર વસ્તુઓ, જ્યાં તેઓ ચેસ, ચેકર્સ અને caskets હતા સંગ્રહાલય હશે કરવામાં આવી હતી.
શાહી પરિવારના વ્યક્તિગત વસ્તુઓ
Tsarskoye Selo, જ્યાં તે સમયે ઉચ્ચ સ્તરિય માસ્ટર એમ્બર પ્રક્રિયા ત્યાં હતા XVIII મી સદીના મધ્યમાં પ્રતિ વસ્તુઓ કે જે શાહી પરિવારના સભ્યો સાથે સંકળાયેલ વિવિધ સુધારવા માટે Kamertsalmeysterskoy કોઠાર માંથી આવો કરવાનું શરૂ કર્યું. દસ્તાવેજો એવું સૂચન કરતા 1765 માં અહીં લાવવામાં કે આ પથ્થર છે, જે સમુદાયોમાં તેણે પોતાનું સંપ્રદાય (Crucifixes અને વધસ્તંભનો), ફર્નિચર (postavtsa, મંત્રીમંડળ અને closets), અને ઘરગથ્થુ વસ્તુઓ વિષયો હતા 70 કરતાં વધુ ઉત્પાદનો સુધારવા માટે. સમય એલિઝાબેથ વસ્તુઓ એક ખાસ જૂથ ટેબલ સજાવટ, કાંટાળાં ચમકદાર પાંદડાંવાળો અને ફૂલવાળો ગરમ પ્રદેશમાં થતો છોડ પાંદડાં અને બેરોક સ્તંભશીર્ષના અલંકાર તરીકે પથ્થરમાં કોતરેલો ભમરિયો વીંટો સાથે પર્ણ સિંક સ્વરૂપમાં કરવામાં બનાવે છે. તેમને બધા કોતરણીમાં શણગારવામાં આવે છે. આ ઉત્પાદનો કદાચ સ્વાગત દરમિયાન ઉત્સવની ટેબલ મહારાણી એલિઝાબેથ શણગારવામાં આવે છે.
કેથરિન II ના શાસન દરમિયાન અંબર રૂમ
1763 માં, એમ્પ્રેસ કેથરિન II હુકમનામું અનુસાર જે બધા કેનવાસ "અંબર દ્વારા" દોરવામાં એમ્બર એક મોઝેક સાથે બદલી કરવામાં આવશે જારી કર્યો હતો. મહાન કામ પર તેને 4 વર્ષ અને પથ્થરની 450 કિલોગ્રામ લીધો હતો. 1770 માં, કામ પૂર્ણ થયું હતું.
કેથરિન II હુકમનામું, રશિયા ફર્નિચર ઉદ્યોગ વિકાસ માટે વધુ ધ્યાન ચૂકવવા વાપરીને, અંબર રૂમ યાન અસંખ્ય માસ્ટરપીસ દ્વારા પડાય છે.
ડી Grigorovich દ્વારા સંકલિત યાદી અનુસાર, XIX મી સદીના અંત મહેલમાં ત્યાં ફર્નિચર મોટી રકમ છે, મોટે ભાગે ડ્રેસર્સ અને કોષ્ટકો હતી. મૂળભૂત રીતે તે ફ્રેન્ચ મૂળના હતી. ક્યાં ઉત્પાદન સ્થળ નથી આપવામાં આવી છે, મોટા ભાગે તે એક રશિયન ઉત્પાદન થયું હતું. પ્રદર્શનો એક, ખાનાંવાળું છાતી, ખાસ કરીને રસપ્રદ છે. તેમના અસામાન્ય ભાવિ અને તેને છાતી જોડી ખૂબ જ રસપ્રદ છે. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન, તેઓ મહેલ બાકી હતા અને જર્મની આક્રમણકારો લેવામાં, અને અડધી શતાબ્દી બાદ તેમાંથી એક તેમની મૂળ સ્થાન પર પરત ફર્યા હતા. અંબર રૂમ પ્રમાણ યુદ્ધ-પહેલાના ફોટા બંને છાતી રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓ પણ 1938-1940 મ્યૂઝિઅમના ઇન્વેન્ટરીમાં સમાવવામાં આવ્યા હતા. ફર્નિચરના પરત ભાગ તરીકે ચિહ્નિત થયેલ છે, જે મહેલની એકાઉન્ટિંગ દસ્તાવેજો માંથી નંબરો સાથે વ્યવહાર કરે છે. 1990 માં, છાતી બર્લિનમાં જોવા મળી હતી, ખાનગી સંગ્રહમાં અને સામાયિકનું "સ્પિજેલ" ના પહેલ પર તેની માલિક પાસેથી ખરીદી, અને પછી, 2000 માં, કેથરિન પેલેસ અંબર રૂમ (Pushkin) ની કૃતિ મેળવ્યો હતો. ખાનાંવાળું ચેસ્ટ, તેના રસપ્રદ નિયતિ ઉપરાંત 1760 મી વર્ષે સંબંધિત ફ્રેન્ચ ઉત્પાદનો નમૂનાઓ પર રશિયામાં ફર્નિચર નિર્માણ પ્રથમ અનુભવો એક એક ઉદાહરણ તરીકે, પોતે વિચિત્ર છે.
તાપમાન, ડ્રાફટ અને મોટા વધઘટ ત્યારથી stoveheating નાશ એમ્બર, XIX મી સદીમાં માત્ર ત્રણ વખત અંબર રૂમ પુનસ્થાપના હાથ ધરવામાં આવી હતી.
અંબર રૂમ ચિત્ર
1907 માં, પ્રકાશ કાર્યક્રમ ભાઈઓએ પ્રથમ plastinki- "autochromes" ત્રણ રંગ મોઝેક પેટર્ન વિકાસ દ્વારા ઉત્પાદન કર્યું હતું. આ ફોટોગ્રાફી ઇતિહાસમાં પ્રથમ રંગ છબીઓને હતા. 1917 માં Lukomsky, કલા-ઐતિહાસિક કમિશન વડા, જે મહેલો માં કામ કર્યું, Tsarskoye Selo મહેલો માં શૂટિંગ હાથ ધરવા માટે પરવાનગી આપવામાં આવી હતી. દૂર કરવા માટે આયોજિત અને Pushkin કેથરિન પેલેસ સહિત અંબર રૂમ પણ ફોટોગ્રાફ કરવામાં આવ્યા હતા. આ મ્યુઝિયમ પ્રદર્શનો કેટલોગ બનાવવા માટે જરૂરી છે. શૂટિંગ એએ હાથ ધરવામાં આવી હતી Zeestom. કેથરિન પેલેસ ફોટા જૂન અને એલેક્ઝાન્ડર માં લેવામાં આવી હતી - 14 ઓગસ્ટ, 1917 થી પછી તરત છેલ્લા રશિયન સમ્રાટ નિકોલસ બીજા અને પોતાના પરિવાર Tobolsk મોકલવામાં આવ્યા હતા. PK Lukomsky 11 ઓક્ટોબર 1917 140 શોટ છે, કે જે એક કેદ કરવામાં આવ્યો અને કેથરિન પેલેસ માં અંબર રૂમ મળ્યો હતો. 1941 સુધી, તે માત્ર રંગ તેની છબી છે.
વર્ષોમાં 1933-1935 પુનઃસ્થાપના નાના કામો હાથ ધરવામાં શિલ્પકાર આઇ Krestovsky.
આંતરિક નુકશાન
1941 ના ઉનાળામાં, તે પુનઃસ્થાપના એક ભવ્ય કૃતિ આયોજન હતું, પરંતુ ગ્રેટ પેટ્રીયોટિક યુદ્ધ તેના અમલીકરણ અટકાવે છે. અંબર રૂમ ખાલી કરવામાં આવશે, જે મોઝેઇક ખાસ પાતળા સ્તર સાથે આવરી લેવામાં આવી હતી પેશી કાગળ. પરંતુ પેનલના ટ્રાયલ દૂર દર્શાવે છે કે એમ્બર ક્રમ્બલ્સ. તે ખૂબ જ મહત્વનું હતું કેથરિન પેલેસ લૂંટવા પર રાખો. અંબર રૂમ, જેની કિંમત ખરેખર પ્રચંડ કરવામાં આવી છે, ચોક્કસપણે આક્રમણકારો માંથી છુપાયેલ કરવામાં આવી હતી. તેથી, તે હજુ પણ તેના જાળવણી ભોગવવાં આપવાનો નિર્ણય લીધો હતો. જાળી કાપડ ટેપ પેનલ્સ, બેટિંગ કવર્સ નાખ્યો અને તેમને લાકડાના પાટિયાં સાથે આવરી લે છે.
જ્યારે અંબર રૂમ (કેથરિન પેલેસ, Pushkin) જર્મન સૈનિકો દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો છે, જેમાંથી વચ્ચે ખજાના નિકાસ ટીમ નિષ્ણાતો હતી, પેનલ દૂર અને Konigsberg મોકલવામાં આવ્યો હતો.
પુનઃસજીવન કૃતિ
1979 માં RSFSR ની પ્રધાનો કાઉન્સિલ ઓફ, તે એમ્બર પેનલ ફરીથી સ્થાપિત નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું.
1983 માં, ફોટા અને કેથરિન પેલેસ માં અંબર રૂમ નકારાત્મક આર્કિટેક્ટ એ એ Kedrinskogo ના પ્રોજેક્ટ પુનરુત્થાન શરૂઆત કરી હતી. 1994 માં તેઓ મોઝેક "દૃશ્ય" પર નીચલા સ્તર પ્રથમ પેનલ અને વધુ કામ સ્થાપના બે વર્ષ બાદ પૂર્ણ થયું હતું. એપ્રિલ 2000 માં, સંગ્રહાલય જર્મની ડ્રેસર રશિયન અને મોઝેક કાર્ય "ટચ અને ગંધ કે" રૂમની સજાવટ ભાગ હતા મળી પરત ફર્યા હતા.
જૂન 2003 માં, Pushkin સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ત્રિશતાબ્દી માનમાં (કેથરિન મહેલ) અંબર રૂમ જાહેર જનતા માટે ખોલવામાં આવી હતી. સમારોહ રશિયન અને જર્મન નેતાઓએ હાજરી આપી હતી. કામ, જે 24 વર્ષ જૂના ચાલ્યો હતો, પૂર્ણ કરવામાં આવી છે. કલા આ મહાન કામ ઇતિહાસમાં નવા યુગની!
અંબર રૂમ (કેથરિન પેલેસ): જ્યાં ખોલીને કલાક
Pushkin, જેમાં મ્યુઝિયમ સ્થિત થયેલ છે, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ થી 25 કિલોમીટર સ્થિત થયેલ છે.
હાલમાં, કેથરિન પેલેસ (અંબર રૂમ) દૈનિક ખુલ્લું છે 10 થી 17 કલાક, જે દિવસે બંધ થી - મંગળવાર અને મહિનાના દરેક છેલ્લા સોમવારે એક સેનેટરી દિવસ છે.
વ્યક્તિગત મુલાકાતીઓ માટે ટિકિટ માટે પ્રવેશ - ઉનાળામાં, પ્રવાસી જૂથો સર્વિસ અને સત્તાવાર પ્રતિનિધિમંડળ 10 16 કલાક અને 16 થી 17 હાથ ધરવામાં. જો ત્યાં કોઈ વૈવિધ્યપૂર્ણ જૂથો છે, સર્વિસ વ્યક્તિગત મુલાકાતીઓને પણ અન્ય સમયે યોજાય કરી શકો છો. ટિકિટ ન પ્રી-વેચવામાં આવે છે, તેઓ બોક્સ ઓફિસ પર ખરીદી શકાય જ જોઈએ પેલેસ (Pushkin, Tsarskoye Selo, કેથરિન પેલેસ) લોબીમાં સ્થિત છે.
અંબર રૂમ, મુલાકાત, જે વિના મૂલ્યે છે, વસ્તી ચોક્કસ વર્ગો માટે ડિસ્કાઉન્ટ ઓફર કરે છે. આમ, વયસ્કો માટે ટિકિટો કિંમત 400 રુબેલ્સને છે, અને રશિયન યુનિવર્સિટીઓમાં વિદ્યાર્થીઓ, તેમજ રશિયન ફેડરેશન અને બેલારુસ પેન્શનરો માટે - 300 રુબેલ્સને. આ ટિકિટ ભાવમાં કેથરિન પેલેસ સેટ છે. હોલ મારફતે પ્રવાસ (અંબર રૂમ સમાવેશ થાય છે) અલગ ચાર્જ કરવામાં આવે છે.
Similar articles
Trending Now