કેટલીક પરિસ્થિતિઓમાં તે મૌખિક રૂઢિપ્રયોગ "મગર આંસુ" નો ઉપયોગ કરવા સારું છે?

રશિયન વારંવાર સૌથી મુશ્કેલ માનવામાં આવે છે. અને તેમ છતાં તે ટોચના 10 માં સમાવવામાં આવેલ છે, તેના અભ્યાસ દરમિયાન મુશ્કેલીઓ ઘણો હોઈ શકે છે. તે માત્ર તેના મીડિયા વિશે નથી, પણ વિદેશીઓ પર. રશિયન, નિયમો અને તેમને પણ વધુ અપવાદ એક મહાન સંખ્યા. પણ મુશ્કેલીઓ એક નંબર વાક્યો શબ્દો વ્યવસ્થા સ્થિરતા અભાવ, અને સંદિગ્ધતા ઘટના ઉઠાવે છે. બેલારુસિયનો, યુક્રેનિયનો, ચેકો, સ્લોવાકો, પોલ્સ: કોઈપણ મુશ્કેલીઓ અન્ય સ્લેવિક દેશોમાં શકો છો વગર રશિયન ભાષા માસ્ટર. એશિયન વિશ્વના પ્રતિનિધિઓ (ચિની, જાપાની, કોરિયન) ભાગ્યે જ આ પ્રક્રિયા સરળ કહી શકો છો. પછી રશિયન સહિત તમામ સ્લેવિક ભાષાઓ, મગજમાં ગોઠવાય છે અન્યથા, અને અપરિચિત, એશિયનો, અને તેથી મુશ્કેલ સમજવા અને અભ્યાસ કરવા માટે.

વિજ્ઞાન શબ્દસમૂહોના

કોઈ અજાયબી ઘણા વિશ્વ સાહિત્ય ક્લાસિક્સ, રશિયન ભાષા સુંદરતા પ્રશંસા, તે ફોન "મહાન અને શકિતશાળી." કળાકૃતિઓનો એક વિશાળ નંબર, વિશ્વ સાહિત્ય ટ્રેઝરી, રશિયન લખવામાં અપ ભરવામાં. તેમણે તેના વૈવિધ્યતાને અને expressiveness કારણે મહાન શક્યતાઓ લેખકોએ ખોલે છે. ઉપનામોમાંનું, રૂપકો, મૂર્તિમંત, હાયપરબોલનો - આ અને અન્ય કલાત્મક અભિવ્યક્તિ અર્થ તે સમૃદ્ધ બનાવે છે.

આ યાદી સુરક્ષિત ગણી શકાય અને સ્થિર અભિવ્યક્તિ એટલે રૂઢિપ્રયોગોનું. મગર આંસુ - તે વાણી એક આકૃતિ, જે રશિયનો ની વાણી વ્યાપક છે, અભિવ્યક્તિઓ સાથે ખાબોચિયું બેસીને છે, મરડાટ, molehills બહાર પર્વતો બનાવવા માટે, તમારા નાક અને અન્ય પર મૃત્યુ હેક. રશિયન માં, તેમને ઘણો. બુકસ્ટોર્સમાં તમે શબ્દકોશો જે સૌથી લોકપ્રિય હાવભાવ સમાવે શોધી શકો છો. ઉપરાંત, ત્યાં દરેક વળાંક અર્થઘટન પ્રસ્તુત છે.

શબ્દસમૂહોના એક વિશિષ્ટ લક્ષણ લેખક ગેરહાજરી છે. તમે ટર્નઓવર ઘટના ઇતિહાસ ટ્રેસ કરી શકો છો, પરંતુ જે વ્યક્તિ રૂઢિપ્રયોગ અથવા અન્ય બનાવાયેલા નામ, તે અશક્ય છે. તેમના મુખ્ય હેતુ વાણી ચોક્કસ ભાવનાત્મક રંગ આપે છે અને તેનો અર્થ મજબૂત છે. રૂઢિપ્રયોગ ઓળખી અનેક આધારો પર હોઇ શકે છે:

1. અસક્ષમતા કેટલીક જગ્યાએ શબ્દો ફરીથી ગોઠવવા માટે.

2. પુરવણી ટર્નઓવર વાણી શબ્દ એક જ અર્થ હોય છે.

3. રૂપક અર્થ હાજરી.

મગર આંસુ: VALUE phraseologism

વાણી આ આંકડો ઉપયોગ જ્યારે નિષ્ઠાહીન માણસ દેખીતી રીતે અન્ય પક્ષ સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવતું વિશે વાત છે, પરંતુ તે સંપૂર્ણપણે વિરુદ્ધ લાગણીઓ છે લાગે. આવા અભિવ્યક્તિ અનેક ભાષાઓમાં માત્ર રશિયન છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઇંગલિશ માં છે, જેનો અર્થ મગર આંસુ ટર્નઓવર સમાન સોળમા મી સદીમાં, દેખાયા જર્મન અભિવ્યક્તિ krokodilstranen 1730 આસપાસ ઉભરી આવ્યા હતા.

કેવી રીતે?

તમે એક જ phraseologism બે આવૃત્તિઓ શોધી શકો છો:

1. જ્યારે સોનિયા ના દુ: ખદ નિયતિ વિશે મારી વાર્તા સાંભળી, તેમણે મગર આંસુ શોષક.

2. મેરી, તમે મગર આંસુ ટાળવા જોઈએ.

વિશે શું ખોટું ઉપયોગ અને શું સાચું ઘણા આશ્ચર્ય. -ov- વિશેષણ પ્રત્યય જ્યારે શિકારી ત્વચા (દા.ત., મગર બેગ) થી મેળવી સામગ્રી વિશે વાત કરવામાં આવે છે. સ્વત્વબોધક વિશેષણ મગર વખતે ઉપયોગમાં લેવાયેલ શું એક પ્રાણી (દા.ત. મગર ઇંડા) અનુસરે વિશે વાત. શબ્દસમૂહોના કિસ્સામાં બંને વાણી ઇનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી છે.

ઉપયોગ પ્રથમ કિસ્સાઓ

અભિવ્યક્તિ મગર આંસુ એક પ્રાચીન ઇતિહાસ ધરાવે છે. પ્રથમ વખત પ્રાચીન રોમનોએ ગ્રંથોમાં જોવા મળે છે. પ્રખ્યાત કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં પુસ્તકાલયો પુસ્તકો જેમાં વાણી આ આંકડો રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો છે. માં મધ્યકાલિન સાહિત્ય પણ આ phraseologisms એક ઉલ્લેખ છે. ખાસ કરીને, આ પુસ્તક "સર ધી જર્ની ઓફ Dzhona Mandevillya," જે 1357 અને 1371 એક વર્ષ વચ્ચે ઇંગ્લેન્ડમાં વ્યાપક બની છે, એવું કહેવાય છે કે ઇથોપિયા ત્યાં મગરો છે, લોકો ખાવાથી જ્યારે આક્રંદ.

મગરો વિશે થોડું

પરંતુ તે આ અભિવ્યક્તિ થી ગયા?

એ વાત જાણીતી છે કે પ્રવાહી વહેતી મગરો ની આંખો માંથી, તેઓ કોડ ખાય છે. લાંબા સમય માટે એવું વિચારવામાં આવ્યું હતું કે તે આંસુ છે, જે તેના શિકાર પર શિકારી શેડ પુનઃ બાંધ્યા. બાદમાં, વિખ્યાત મધ્યયુગીન લેખક Erazm Rotterdamsky તેમના ગ્રંથો એક, ધારણા છે કે મગરો આંસુ પીડિતને દયા અને સહાનુભૂતિ બહાર દેખાતા નથી કરી હતી. આ પ્રવાહી - સૌથી ઇચ્છનીય ખોરાક સામે drooling જેમ કંઈ નથી. તે આ પૂર્વગ્રહ સાથે છે અને phraseologism ઉદભવ જોડી દીધું હતું.

પણ તે જે પ્રવાહી મગર આંખો માંથી વહે છે, દયા સાથે કોઈ લેવા દેવા નથી અનુસાર દૃશ્ય પછીથી દેખાયા. હકીકતમાં, તેઓ પૂરતી શરીરમાંથી વધારાના ક્ષારનું દૂર ધ્યાનમાં રાખીને સિસ્ટમ વિકસાવી છે. ગ્રંથીઓ કે મીઠું કિડની પરથી લેવામાં આંખ આસપાસ ગોઠવાયેલા હોય છે. એટલે કે શા માટે મગરો રુદન હંમેશા નથી, પરંતુ ત્યારે જ કેન્સરને લગતા રોગની માહિતી કામ કરે છે. આ શોધ, સ્વીડિશ વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા બનાવવામાં રૂઢિપ્રયોગ અસર કરતા નથી. તે હજુ લોકપ્રિય છે.

જ્યારે ટર્નઓવર મગર આંસુ વાપરવા માંગો છો? કિંમત એક જવાબ સૂચવે છે: જ્યારે તમે વિશે કહેવા માંગો છો ખોટા, નિષ્ઠાહીન, જાહેરમાં લાગણીઓ કે તેઓ લાગે નથી વ્યક્ત કરે છે.

ઉદાહરણો આપી

1. તમારી કરુણા ન માનતા કરશે, દરેકને જાણે છે કે તે મગર આંસુ છે.

2. ઘેટાં શરીર દ્વારા હત્યા પર વુલ્ફ પૅક લીલા મગર આંસુ.

તેથી, જો એક વ્યક્તિ નિયતિ ચડતી-પડતી પર બીજા ફરિયાદ, પરંતુ જાણે છે કે સંભાષણમાં ભાગ લેનાર સહાનુભૂતિ - કોઈ એક પ્રહસન કરતાં વધુ હોય, તો તમે સલાહ જોઈએ તેને મગર આંસુ શેડ નથી. છેવટે, લોકો અગાઉથી ખબર નથી કરી શકો છો તે પરિસ્થિતિ તેઓ પોતાને થોડા જ સમય પછી શોધી શકો છો. નિષ્ઠાહીન લાગણીઓ એક જાહેર નિદર્શન ભવિષ્યમાં ઘાતકી મજાક રમી શકે છે.